-
欧阳昱诗歌四首
-
作者:欧阳昱 来源:华文文学 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 偷渡 英语 诗歌 古汉语 中文 词条 精神 辞典 欧阳 新英汉词典
-
描述:都一并忘记 唉,这无边无际的英语 那铺天盖地的感觉 在全世界几十亿人中 只剩下我一个自己 偷 渡 多年前我曾写过一首以“偷渡”为题 的中文诗 “一个永久的精神流放者 我无数次梦想偷渡过去” 这是该诗的头两句 这首诗从头至尾谈偷渡 至今都没有机会发表 这段时间我一直在自译自诗 中文出不来的就通过英文出去 一上手就遇到棘手的问题 我的汉英词典没有“偷
-
关于反学院、“愤怒”与双语:欧阳昱访谈
-
作者:梁余晶 欧阳昱 来源:华文文学 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 澳大利亚 英文写作 欧阳 英语 汉语 长篇小说 创作 出版界 中文 双语
-
描述:而相当困惑和迟疑,最后选定不牺牲汉语,同时两条腿走路,但汉语主要用来写诗的双语创作“方针”。 梁:你在用英文写作的开始阶段,遇到的最大困难是什么?后来又是如何解决的呢? 欧阳:英文创作其实没有太大
-
欧阳昱英汉诗集《双语恋》出版
-
作者:暂无 来源:华文文学 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 英汉 双语 澳大利亚 爱情诗歌 出版 中文书 两种语言 欧阳 英语 排版
-
描述:旅澳学者、诗人欧阳昱的英汉诗集《双语恋》2012年5月由澳大利亚Picaro Press出版。英文书名是Bilingual Love:Poems from 1975-2008。中文书名为《双语恋
-
流年似水欧阳启名的昆曲人生 访首都师范大学教授欧阳启名
-
作者:载载 voodoo 来源:体育健康知识画刊 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 昆曲 欧阳 首都师范大学 牡丹亭 中国戏曲 老师 电视大学 专业 人生 汤显祖
-
描述:欧阳启名,首都师范大学教授,北京昆曲研习社主任委员,出版书籍有《天生丽质自然香》、《中国美术鉴赏》、《昆曲纪事》、《京剧艺术漫谈》、《音韵辑要》、《韵学骊珠》、《佛教造像》等。2012年5月29日
-
诗就是自己的一条河:欧阳昱与杨邪对谈录
-
作者:杨邪 欧阳昱 来源:华文文学 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 诗歌 澳大利亚 翻译 八十年代 欧阳 英语 澳洲 中文 湖畔诗派 二十年
-
描述:开始,你的写作风格就是比较“剑走偏锋”的?要不然,那些诗歌的发表不会如此艰难。 欧阳:那是一个思想活跃,精力充沛的年代。我学英语期间,又自学了法语和德语。我现在在墨尔本的家中翻旧稿时,惊奇地发现了一个德语小说
-
张文驰事迹被编成舞蹈
-
作者:周波 张丽 来源:襄阳晚报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:本报讯【通讯员周波 记者张丽】襄阳一中以张文驰为原型,精心编排了舞蹈《青春飞翔》。10月27日,在湖北省第九届黄鹤美育节上,由该校27名在校学生表演的舞台剧《青春飞翔》获得了评委的肯定。昨日,省教育厅公布了湖北省第九届黄鹤美育节优秀文艺节目名单,《青春飞翔》获得中学组舞蹈类一等奖。
该校艺术教研组
-
欧阳昱英文创作述评
-
作者:梁余晶 来源:华文文学 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 欧阳昱 文学翻译 诗歌 小说 非小说
-
描述:澳大利亚华裔作家欧阳昱共著有26部英文作品,在澳大利亚多次获奖,但这些作品绝大多数在中国都未受到应有的关注。本文以反种族主义与表现移民身份为主线,从文学翻译、诗歌、小说和非小说四类文体角度,对欧阳昱
-
《牡丹亭》亮相东艺
-
作者:暂无 来源:天天新报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:
玻璃材质的印着白描牡丹图的圆环半悬在舞台中央,透明的椅子、案台及银质花瓶中同样透明的梅花状摆设,以“白描清透”呈新视觉影像的梦幻版《牡丹亭》上周末在东方艺术中心亮相。著名梅派青衣史依弘携手“昆曲王子”张军呈现了另一种味道的《牡丹亭》。
张军坦言,这次表演给他最大的收获是,学会了“
-
铁面城管刘韵东
-
作者:袁光宇 罗雪霏 来源:邵阳日报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:11组两栋违章建筑进行强制拆除,区城管局副局长刘韵东在现场指挥着拆迁工作。
今年38岁的刘韵东1996年
-
宁城县社保局党总支组织学习孙奎连事迹
-
作者:暂无 来源:赤峰日报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:
本报讯(通讯员丁彩娟)近日,宁城县社保系统党总支组织离退休职工党员和部分年轻干部赴大城子镇鸡冠山村参观,学习村党支部书记孙奎连的光辉事迹,近距离感受生活在我们身边的感动内蒙古人物的真人真事