-
翻译·文化·美感:以英译《牡丹亭》诸版本为例
-
作者:周韵 来源:苏州科技学院学报:社会科学版 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 翻译 翻译 文化 文化 美感 美感 “三美”原则 “三美”原则
-
描述:自20世纪80年代开始,美国学者西里尔.伯奇、中国学者张光前和汪榕培曾先后将明代汤显祖的著名传奇剧本《牡丹亭》译介到西方世界,功德无量。以许渊冲先生译诗"三美"(意美、音美和形美)原则衡量。三位《牡丹亭》译者权衡利弊,创造出风格各异的三个译本,使西方世界感受到400年前中国的精致生活。
-
碧山流歌古风淳:2()1()遂昌汤显祖文化·劝农节散记
-
作者:孟昵娜 来源:今日浙江 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 遂昌 遂昌 汤显祖 汤显祖 散记 散记 文化 文化 古风 古风 世外桃源 世外桃源 大自然 大自然 林海 林海
-
描述:望无际的青山绿水,耳边回荡的尽是大自然的天籁之音,好似一不留神闯进了世外桃源。
-
男人也戴花
-
作者:掌柜的 来源:中学生百科 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 女性 男人 鲜花 古今中外 代名词 水浒 民歌 苏东坡 王安石 宋朝
-
描述:身穿大红袄,头戴一枝花,胭脂和香粉她的脸上擦。这是我们大家耳熟能详的民歌《回娘家》中的歌词,古今中外,女性们都爱花,花几乎都成了她们的代名词,她们买花,养花,戴花——对于古代的女性们来说,花
-
错评咏花诗
-
作者:王云志 来源:妙笔:作文 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 咏花诗 王安石 苏东坡 宰相
-
描述:有一天,苏东坡去拜访宰相王安石,碰’了王安石不在家。他看到王安石的书房案上有一首咪菊的诗。这首诗没有写完,只写了两句:西风昨夜过园林,吹落黄花满地金。苏东坡心想:“堂堂宰相,怎么会作出这样的诗?”
-
新石器时代和田玉
-
作者:薛援朝 来源:兵团建设 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 新石器时代晚期 和田玉 礼仪器 中晚期 文化 象征 周礼 玉圭 兵器 装饰
-
描述:据《古代史》记载,新石器时代中晚期(公元前3500至公元前2000年),和田玉大量进入中原,留下数以万计的实物。这些遗物是了解新石器时代中晚期以后的中国社会政治、经济、文化、宗教信仰和审美情趣的实物
-
多姿多彩趣味诗
-
作者:辛薇 来源:语文天地 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 大学生 回文诗 何香凝 趣味 黄鹤楼 醉梦 题画诗 文化 登山 王安石
-
描述:剥皮诗剥皮诗是指套用前人名诗并赋予新意的仿拟之作。唐朝诗人崔颢的名诗《登黄鹤楼》:"昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是,烟波江上使
-
徐琼花:把荒山荒地变成世外桃源
-
作者:李保 来源:农家女 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 荒山荒地 世外桃源 自留山 绿化苗木 益阳市 园林绿化 绿化工程 交通 技术咨询 苗圃
-
描述:湖南省益阳市赫山区笔架山乡莘田村在全市的贫穷落后是有名的,远离市区,交通不便.科技落后,信息不灵.然而该村妇女徐琼花凭着勤劳、智慧.十多年来硬是将一个野草丛生、荒山僻野的穷村庄打造成拥有五颜六色花草
-
汤显祖评《花间集》研究
-
作者:张慧 年份:2010 文献类型 :学位论文 关键词: 汤显祖 《花间集》 王学 反思 阐释 主“情”
-
描述:花间集》研究进行大致的梳理,明确不同时期的文人对《花间集》的认识及《花间集》所演绎的相应角色,在此基础上对汤显祖评《花间集》的生平及思想背景做进一步的探究。第二部分,对汤显祖评《花间集》的述论
-
花坪黄鹤桥秋日寄兴
-
作者:暂无 来源:恩施晚报 年份:2010 文献类型 :报纸
-
描述:◆ 李清安 碧水横陈,幽壑锁岚,秋浸霜叶。千寻石壁嵯峨,万仞云峰明灭。枯松翠柏,蔓倚藤挂悬崖,山禽拣尽高枝歇。娱耳鸟声繁,荡胸生风月。 心折。险关雄栈,古道回峦,鹤桥犹缺。何处遗踪?玉笛楼中吹彻。披襟览胜,俗虑尽散轻烟,眉梢一展舒冰雪。极目望长空,豁然青天越。
-
您家炒菜用芥花油吗李 浩
-
作者:暂无 来源:健康报 年份:2010 文献类型 :报纸
-
描述:现在,在市场可以看到有芥花油销售。很多消费者都不知道这是一种什么油。
芥花油也叫芥花子油,是一种从芥花子中压榨、精炼出的食用油。有人将芥花油称为健康油,因为它含有的饱和脂肪酸的比例很低,而不饱和