检索结果相关分组
- 浅析青春版《牡丹亭》英译字幕特点和方法：李林德教授译本
- 作者：徐卿卿 来源：剧影月报 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 青春版《牡丹亭》 字幕 联合国教科文组织 非物质文化遗产 译本 教授 李林 英译
- 描述：考虑句子的长度，掌控好时间，否则观众来不及消化，对剧情了解会产生阻隔。其次昆曲的唱词多为诗歌韵文，语言多用古语，并含有大量的成语典故，因此译者需有中国诗词和古文的修养，以及中国典故知识的掌握，是对其综合能力的考量。
- 电视纪录片《李井泉》即将开拍
- 作者：暂无 来源：吕梁日报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：电视纪录片《李井泉》即将开拍
- 全市加快转方式监督检查工作电视会召开 徐春福刘子玉出席
- 作者：王贺 来源：德州日报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：全市加快转方式监督检查工作电视会召开 徐春福刘子玉出席
- 根根光纤作大梁——记青岛网通公司会议电视班班长张铭智
- 作者：暂无 来源：人民邮电 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：根根光纤作大梁——记青岛网通公司会议电视班班长张铭智
- 许又声参观美国中文电视 寄望贴近社区越办越好 侨报记者
- 作者：暂无 来源：侨报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：许又声参观美国中文电视 寄望贴近社区越办越好 侨报记者
- 纽约华裔小姐选美会与海润结友好伙伴 三佳丽将赴大陆拍电视
- 作者：暂无 来源：侨报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：纽约华裔小姐选美会与海润结友好伙伴 三佳丽将赴大陆拍电视
- 推倒张铭清王定宇传被黑帮恐吓 电视播出台湾黑帮份子黄如意捶
- 作者：暂无 来源：南方都市报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：推倒张铭清王定宇传被黑帮恐吓 电视播出台湾黑帮份子黄如意捶