检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(40)
报纸
(34)
学位论文
(8)
图书
(1)
按栏目分组
历史名人
(43)
地方文献
(36)
红色文化
(3)
才乡教育
(1)
按年份分组
2014
(22)
2013
(9)
2011
(11)
2009
(6)
2008
(3)
2006
(2)
2002
(1)
2001
(4)
2000
(1)
1990
(1)
按来源分组
海西晨报
(6)
东楚晚报
(4)
外语与外语教学
(3)
文化艺术研究
(1)
徽州社会科学
(1)
铜都晨刊
(1)
汕头特区晚报
(1)
楚天时报
(1)
宋代文化研究
(1)
书法赏评
(1)
相关搜索词
《牡丹亭》
周亮工
四六文
名气
典籍英译
哥伦比亚
王安石
孙中山
复古主义
《牡丹事》
工具翻译
意境
抗美援朝
形象鲜明
创造性叛逆
发祥地
双关翻译
得意得形
坐隐园
中国近现代
二十世纪早期
互文能力
归化
德国功能主义
关联理论
典故翻译
《牡丹亭·闺塾》
《牡丹亭》英译本
图式理论
首页
>
根据【检索词:汪皤】搜索到相关结果
1
条
谈
汪
译《牡丹亭》
作者:
郭章
来源:
外语与外语教学
年份:
2002
文献类型 :
期刊文章
关键词:
英译
英译
汪
榕培
汪
榕培
《牡丹亭》
《牡丹亭》
汤显祖
汤显祖
描述:
本文主要谈的是
汪
榕培先生如何英译汤显祖最有名的剧作《牡丹亭》和《牡丹亭》英译得如何这两个方面。笔者通过具体讨论和译例评析 ,认为
汪
译从整体上达到了“传神达意”的目标 ,成为《牡丹亭》迄今国内外最
首页
上一页
1
下一页
尾页