检索结果相关分组
- 按来源分组
- 其它(17)
- 西南农业大学学报(社会科学版)(1)
- 语文学刊：外语教育与教学(1)
- 语文学刊·外语教育与教学(1)
- 郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)(1)
-
- 汪榕培英译《牡丹亭》之《惊梦》个案浅析
- 作者：刘婷 来源：郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) 年份：2008 文献类型 ：期刊文章 关键词： 汪榕培 汪榕培 《牡丹亭》 《牡丹亭》 《惊梦》 《惊梦》 译者隐身 译者隐身
- 描述：文章主要分析汪榕培《牡丹亭》英译本中的第十出《惊梦》,从译者显身的层面,探讨译本的翻译策略,并认为译文中存在的否定因素在一定程度上影响了译文质量。
- 社会符号学视角下的《牡丹亭》英语译本对比研究
- 作者：许方圆 年份：2008 文献类型 ：学位论文 关键词： 《牡丹亭》 社会符号学翻译法 对等
- 描述：已经不断在世界各国掀起轰动,但是《牡丹亭》戏剧文本的译介相比较而言还没有达到应有的程度。现存的《牡丹亭》译本中最有影响力的当数Cyril Birch的译本和汪榕培的译本,两个译本年代不同,侧重点
- 汪机 徐春甫
- 作者：翟屯建 来源：徽州社会科学 年份：2008 文献类型 ：期刊文章 关键词： 医学史 著书立说 新安理学 人才基础 上层社会 接班人 宫廷 名气
- 描述：为首发起并组织我国医学史上第一个医学团体——“一体堂宅仁医会”，编纂《古今医统大全》100卷，使新安医学走入上层社会，走出国门，享誉世界。
- 王培任：管理者不应是“空降兵”
- 作者：郭磊 来源：中国安防 年份：2008 文献类型 ：期刊文章 关键词： 管理者 空降兵 销售人员 中年人 老板 智能家居 技术领域 楼宇对讲 科技公司 职场
- 描述：说起自己第一次职场经历,王培任至今都觉有趣。那天。他陪着媳妇去公司面试。媳妇进去后,他就坐在外面的小沙发上静静等待。这时,一位中年人从他身旁走过,王培任礼貌性地对他笑了笑。中年人停下脚步问道:来面试
- 茶如人品汤清至纯-——访著名乌龙茶审评专家、茶师陈郁榕
- 作者：暂无 来源：福州晚报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：陈郁榕就这样进入了我们的采访视野。 在 福建乃至全国茶叶界，她可谓是无人不知、无人不晓的专家。她是最早
- 青春版《牡丹亭》来到合肥，总导演汪世瑜畅谈——《牡》剧何以
- 作者：暂无 来源：安徽市场报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述： 市场报讯（李雅清 记者 王能玉文/图） “不到园林，怎知春色如许？”不看青春版《牡丹亭》，不知昆曲如此之美。应中科大朱清时校长的邀请，由两岸三地艺术家携手打造的昆曲青春版《牡丹亭》将于4月9日晚在中科大绚丽登场。据悉，这是全球第134场演出，也是《牡丹亭》剧组首度来合肥献演。昨