检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章(27)
报纸(9)
学位论文(2)
按栏目分组
历史名人 (35)
才乡教育 (2)
地方文献 (1)
按年份分组
2013(6)
2012(8)
2011(3)
2010(5)
2008(2)
2006(1)
2005(1)
1996(1)
1995(1)
按来源分组
华文文学(8)
其它(2)
江西方志(1)
诗潮(1)
中外文化与文论(1)
体育健康知识画刊(1)
西南军事文学(1)
青年作家(1)
延河(1)
青春(1)
诗歌翻译中的自译:卞之琳及欧阳自译个案研究
作者:王睿  年份:2007 文献类型 :学位论文 关键词: 自译  诗歌  再创造  卞之琳  欧阳 
描述:和分析了自译产生的原因和一些相关问题;澄清了自译研究对整个翻译研究的学术价值和意义;介绍和回顾了国内外自译研究的现状和出现的自译作家作品;最终选定卞之琳和欧阳进行具有针对性的个案研究。 通过对卞之琳