检索结果相关分组
- 抗夫，抗理，抗己：从《秋胡戏妻》、《牡丹亭》、《绿牡丹》看
- 作者：严姝璐 来源：戏剧之家 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 秋胡戏妻 罗梅英 杜丽娘 车静芳 女性意识 觉醒
- 描述：时期的文学作品中窥见一斑。
- 李纪恒拜会梁振英
- 作者：暂无 来源：春城晚报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述：本报香港专电昨日，省长李纪恒在香港拜会香港特区行政长官梁振英。 李纪恒代表省委、省政府和省委书记秦光荣，对香港多年来对云南的发展给予的关心和支持表示感谢。他说，近年来滇港两地在投资、贸易、旅游
- 沈凤英：退而不休为创卫
- 作者：暂无 来源：东台日报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述：创卫典型 记者 卞乐文 朱兴龙 在新兴社区，有这样一位老人，尽管已经退休，却仍然和社区工作人员一样投身在创卫工作中。老人名叫沈凤英，今年62岁，提起创卫，她就笑呵呵地举着拳头说道：“创建卫生
- 刘绍英我要为底层草根说话
- 作者：徐德清 黄志为 来源：常德日报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述：“第一次当上全国人大代表，我深知，那一张张选票，都是一份深深的信任和一份无言的嘱托，我真的一刻也不敢懈怠。”3月25日下午3时，记者在市电业局与全国人大代表刘绍英相约准时见面，她第一句话就让人感觉到
- 刘绍英：为现代农业发展建言献策
- 作者：暂无 来源：四川政协报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述：□本报记者 张聪 “作为十一届省政协农业界别的委员，我将站在农业生产的角度上，充分发挥农业方面的特长，认真履行一个省政协委员的职责。”省政协十一届一次会议结束后，省政协委员刘绍英接受记者采访时
- 艾南英、张自烈时文之争与晚明时文选政
- 作者：龙野 来源：江西师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 艾南英 张自烈 时文 地域文学传统 晚明文学
- 描述：造时文,而张自烈编选时文"重经",与江左重秦汉的文学主张接近。二人论争是地域文学传统之争在时文领域的反映。
- 宋英宗、宋神宗朝翰林学士与治平、熙丰诗坛：以王安石为中心
- 作者：陈元锋 来源：山东师范大学学报(人文社会科学版) 年份：2013 文献类型 ：期刊文章
- 描述：宋英宗、宋神宗朝翰林学士与治平、熙丰诗坛：以王安石为中心
- 从关联理论看文化缺省与翻译补偿：以《牡丹亭》典故英译为例
- 作者：潘晓璐 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 关联理论 典故 文化缺省 翻译补偿 牡丹亭
- 描述：程，翻译是一个近似于直接引语和间接引语的二次交际情景。在明示-推理的过程中，译者应努力寻求最佳关联，即以在达到充分的语境效果的同时，又不至于让读者付出不必要的认知努力。由于地理、物质、社会文化、宗教和语言上的差异，文化缺省是各个文化和语言群体里不可避免的现象。这也因此给译者准确传递文化信息带来了挑战。典故的起源同历史、传说、寓言、风俗和文学作品等密不可分，是研究文化缺省和翻译补偿的一个重要方面。本论文的目的如下：一、运用关联理论和关联翻译理论描述文化缺省和翻译补偿现象，并寻找翻译补偿的策略。二、以《牡丹亭》的三个英译本为例（分别译自白芝、汪榕培和张光前），深入探索典故翻译的策略，对比分析各种方法的优缺。为实现上述研究目的，本论文选取《牡丹亭》的典故作为分析语料，运用关联理论和关联翻译理论，尤其是“关联度”、“语境效果”、“最佳关联”，指导分析文化缺省和翻译补偿，并对所选案例进行对比研究，寻找典故的最佳翻译策略。
- 黄松英34年悉心照顾智障女儿“妈妈决不放弃你”
- 作者：暂无 来源：珠海特区报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述： 73岁本是儿孙绕膝尽享天伦的年龄，但对于黄松英来说，她有的只是一份坚守，那就是在余生一如既往地继续照顾好智障的女儿，决不放弃。 37年前，在梅州山区的老家，黄松英的女儿阿梅呱呱落地。老大是个儿子
- 江西省相山铀矿田横涧-岗上英地区铀成矿规律及找矿方向分析
- 作者：付湘 年份：2013 文献类型 ：会议论文
- 描述：江西省相山铀矿田横涧-岗上英地区铀成矿规律及找矿方向分析