检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章(105)
报纸(19)
学位论文(4)
按栏目分组
历史名人 (87)
地方文献 (38)
才乡教育 (1)
红色文化 (1)
文化溯源 (1)
按年份分组
2014(7)
2013(5)
2011(11)
2009(7)
2008(8)
2006(7)
2005(5)
2002(5)
1999(5)
1989(2)
按来源分组
青春岁月(2)
甘肃高师学报(2)
社科纵横(1)
大舞台(1)
中国翻译(1)
淮海文汇(1)
文化市场(1)
大连民族学院学报(1)
艺海(1)
影剧新作(1)
诗歌翻译应是科学与艺术的结合
作者:余富斌 卢艳丽  来源:中国翻译 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 诗歌分析  可译性       
描述:本文从翻译科学和艺术的角度探讨诗歌翻译的方法,着重从诗歌翻译的“体”、“”、“化”及“精确”与“模糊”等几方面进行了初步的分析与研究,以期能深刻领会诗歌的意义,挖掘诗歌翻译的美学价值。