检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(2708)
报纸
(2009)
学位论文
(132)
图书
(65)
会议论文
(38)
按栏目分组
地方文献
(3929)
历史名人
(1017)
非遗保护
(3)
地方风物
(3)
按年份分组
2014
(537)
2011
(440)
2008
(487)
2007
(310)
2005
(152)
2004
(124)
2001
(32)
2000
(56)
1992
(27)
1990
(31)
按来源分组
艺术评论
(17)
文教资料
(11)
中国新闻周刊
(9)
徐州师范大学学报(哲学社会科学版)
(2)
新疆教育学院学报
(2)
世界石油科学
(2)
明日风尚(生活态度)
(2)
散文
(2)
山西师大学报(社会科学版)
(2)
文艺生活：下旬刊
(2)
相关搜索词
后现代主义
戏剧冲突
才学
戏剧
牡丹亭
戏剧张力
明清之际
北京
元杂剧
教学目标
中国传统戏曲
《牡丹亭》
发展需要
戏剧翻译
戏剧文本
当代芭蕾
改编
南柯记
承继
动机
导演
心理芭蕾
盆地
戏剧文学
《罗密欧与朱丽叶》
抽象环境
戏曲理论
社会主义新人
中国文学史
首页
>
根据【检索词:戏剧·芭蕾《牡丹亭》，一次后现代实验】搜索到相关结果
2
条
从文本功能的角度谈
戏剧
翻译的策略：以《
牡丹亭
》英译为例
作者：
杨蒲慧
来源：
山西师大学报(社会科学版)
年份：
2014
文献类型 ：
期刊文章
关键词：
牡丹亭
翻译批评
文本功能
翻译策略
文本类型理论
翻译理论
戏剧
翻译方法
翻译研究
功能理论
描述：
作的方法,同时也为翻译研究、翻译方法及翻译批评的科学化、标准化、具体化提供了理论依据。本文通过对莱斯文本理论的阐释及
牡丹亭
翻译的实例分析,指出了文本类型理论对
戏剧
翻译英译的指导意义。
再说《
牡丹亭
》
作者：
何寅
来源：
山西师大学报(社会科学版)
年份：
1994
文献类型 ：
期刊文章
关键词：
《
牡丹亭
》
杜丽娘
封建婚姻制度
汤显祖
封建礼教
《
牡丹亭
题词》
《西厢记》
柳梦梅
石道姑
程朱理学
描述：
过去，人们大多以“反对封建婚姻制度”来归纳、评价《
牡丹亭
》的思想意义和杜丽娘这一形象的价值取向，本文认为，《
牡丹亭
》的
戏剧
冲突并不是建构在杜丽娘、柳梦梅与封建婚姻制度的矛盾上的．《
牡丹亭
》着意写
首页
上一页
1
下一页
尾页
