检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章(19)
报纸(10)
按栏目分组
历史名人 (22)
地方文献 (4)
地方风物 (2)
才乡教育 (1)
按年份分组
2012(3)
2010(3)
2009(4)
2008(1)
2007(3)
2006(1)
2005(3)
2002(1)
1998(1)
1990(1)
按来源分组
时代文学(1)
话剧(1)
戏曲研究(1)
语文天地(1)
档案时空(1)
传媒观察(1)
思想政治工作研究(1)
当代传播(1)
新华月报(1)
文物春秋(1)
《牡丹亭》中的典型修辞格及其英译赏析
作者:韩淑芹  来源:时代文学 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 《牡丹事》  《牡丹事》  修辞格  修辞格  翻译  翻译 
描述:多种修辞格的精巧运用可谓《牡丹事》的一大特色,毫无疑问这也为其英译增加了不小的难度.本文遴选出《牡丹亭》中五种典型的修辞格及其英译文进行分析,以期赏析原文的修辞之美及译文的翻译之妙.