检索结果相关分组
牡丹亭》“唐诗”探析
作者:王育红 吕斌  来源:中国韵文学刊 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 汤显祖  汤显祖  牡丹亭  牡丹亭  唐诗  唐诗      唐诗  唐诗 
描述:牡丹亭》以“唐诗”形式出现的上、下场诗及剧中诗共70首280句,通过在《全唐诗》中对这些诗句进行检索,比勘《吴吴山三妇评本牡丹亭还魂记》所注诗主的失误等问题,可分析汤显祖多集中晚唐诗的原因
角度谈异化翻译策略:兼评汪榕培《牡丹亭》英译本
作者:王巧宁  年份:2005 文献类型 :学位论文 关键词: 能力  能力  翻译策略  翻译策略  牡丹亭  牡丹亭  理论  理论 
描述:本文主要由两大部分构成,作者对全文内容共分四章作以具体阐述。 第一部分是对和翻译策略的理论探讨。第一章引言部分介绍了选题的理论基础和实际需要。第二章中,概述了性理论及翻译策略
角度谈异化翻译策略
作者:王巧宁  年份:2005 文献类型 :学位论文 关键词: 异化    能力  牡丹亭 
描述:翻译策略的应用选择之中,重点讨论与异化翻译策略固有的紧密联系。为了使研究更加深入,作者将汪榕培的《牡丹亭》英译本作为研究个案,分析了在该译本中译者翻译技巧的具体运用,总结归纳了其翻译策略上
牡丹亭下场诗集唐之研究
作者:陈富容  来源:辅仁国文学报 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 汤显祖  牡丹亭  下场     
描述:与叙事作用。本文即透 过对《牡丹亭下场诗的句选材、格律、诗意等内涵的分析讨论,还原〈牡丹亭〉 另一层面的创作意义。
王雱《庄子》新论研究
作者:刘宣如 刘飞  来源:南昌航空工业学院学报(社会科学版) 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 王雱    杂说 
描述:本文在把握王雱新学的政治性学术思维前提下,对王雱以新学政治研究思维解读《庄子》而形成迥异独特的学哲学核心展开研究,内容包括王雱新论的深层起源、内部“”、“天道”、“圣人”结构以及新论的指导下
补正缺憾 传承善本——《牡丹亭》笺校本下场诗“唐”句标
作者:高琦  来源:东华理工学院学报(社会科学版) 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹亭  牡丹亭      订正  订正  校注  校注 
描述:牡丹亭》剧作共有“唐”诗近三百句,涉及唐代诗人一百二十多人。徐朔方先生最新笺校本对“唐”诗句未逐条校对,不注明引诗出处,个别标注还有错误。由此,特将读本中下场诗“唐”句逐条查对,订正补校
简析《牡丹亭》中的与情
作者:杨艳琪  来源:戏剧文学 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹亭  杜丽娘  汤显祖  爱情  柳梦梅  文学家  后花园  主题  万历  祁彪佳 
描述:牡丹》。”《牡丹亭》一问世,就掀起了一场狂潮,“汤义仍《牡丹亭》梦一出,家传户诵,几令西厢减价。”
白先勇
作者:景秀  来源:黄河文学 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 白先勇  牡丹亭  中国艺术  小说  演出  总策划  杭州  海外  华语  作家 
描述:读过白先勇的小说,他精湛的
《全元》误收吴澄外文一篇
作者:李舜臣  来源:江海学刊 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 《全元  误收  《诗序》  辑录  刊本  作者  99年  古籍出版  文献  外文 
描述:《全元》误收吴澄外文一篇
《全元》虞卷佚文篇目辑存
作者:罗鹭  来源:古典文献研究 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 文渊阁  四库全书    佚文  县志  中国古代  库本  故宫博物院  十七年  明万历 
描述:《全元》虞卷(凤凰出版社2004年版)以《元人文集珍本丛刊》本《道园类稿》及《四部丛刊》本《道园学古录》为底本,共收录内文八百五十一篇,同时辑录佚文一百四十七篇。此一百四十七篇佚文,误收者三篇