江西临川文化特色文献库

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊文章(4135); 报纸(2509); 学位论文(189); 图书(131); 会议论文(86); 图片(3)

按栏目分组: 地方文献 (3953); 历史名人 (3022); 地方风物 (31); 非遗保护 (18); 宗教集要 (14); 才乡教育 (6); 红色文化 (3); 文化溯源 (3); 首页图片-宗教集要 (3)

按年份分组: 2014(892); 2013(414); 2012(685); 2011(614); 2010(601); 2008(571); 2006(258); 2005(220); 1999(119); 1998(98)

按来源分组: 其它(372); 外语与外语教学(20); 古典文学知识(15); 哈尔滨学院学报(5); 剑南文学(经典阅读)(5); 金田(4); 中国韵文学刊(3); 怀化学院学报(2); 牡丹江教育学院学报(2); 北京电力高等专科学校学报(社会科学版)(1)

首页>根据【检索词:从互文性的角度看《牡丹亭》下场集唐诗的英译】搜索到相关结果1条

互文性理论视角下中国古典戏剧唱词的英译：以《牡丹亭》的两个: 作者：何婷 来源：北京电力高等专科学校学报(社会科学版) 年份：2012 文献类型：期刊文章 关键词： 互文性翻译互文性翻译《牡丹亭》《牡丹亭》语境重构语境重构音乐性传递音乐性传递意象传递意象传递; 描述：本文基于罗选民的互文性翻译观，通过对《牡丹亭》白之译本和汪榕培译本的对比研究，旨在探究中国古典戏剧中唱词的翻译策略，以期为戏剧翻译提供一个新的研究视角。本文作者由此试图论证，以语境重构为核心的互文性

首页上一页 1 下一页尾页