江西临川文化特色文献库

检索结果相关分组

按文献类别分组: 期刊文章(3580); 报纸(2441); 学位论文(159); 图书(81); 会议论文(77)

按栏目分组: 地方文献 (3929); 历史名人 (2378); 地方风物 (14); 红色文化 (6); 才乡教育 (4); 非遗保护 (3); 宗教集要 (3); 文化溯源 (1)

按年份分组: 2014(818); 2013(378); 2012(647); 2011(557); 2010(554); 2008(531); 2007(351); 2006(228); 2005(201); 2001(80)

按来源分组: 其它(303); 外语与外语教学(20); 长城(4); 牡丹江教育学院学报(2); 石家庄职业技术学院学报(2); 郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)(1); 神州(中旬刊)(1); 琼州学院学报(1); 语文学刊：外语教育与教学(1); 语文学刊·外语教育与教学(1)

首页>根据【检索词:互文性与汪榕培《牡丹亭》的典故英译】搜索到相关结果20条

皆因自然偏堪惜还从老秋看春色——喜读汪榕培新作《英译陶: 作者：侯向群 来源：外语与外语教学 年份：2001 文献类型：期刊文章 关键词： 陶诗汪榕培明诗诗歌翻译家《诗经》《牡丹亭》英译译者全译本; 描述：皆因自然偏堪惜还从老秋看春色——喜读汪榕培新作《英译陶

英译《牡丹亭》选场(英语): 作者：汪榕培 来源：外语与外语教学 年份：1999 文献类型：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》英译英语选场汪榕培大连外国; 描述：英译《牡丹亭》选场(英语)

英译《牡丹亭》选场: 作者：汪榕培 来源：外语与外语教学 年份：1999 文献类型：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》英译汪榕培选场大连外国; 描述：英译《牡丹亭》选场

谈汪译《牡丹亭》: 作者：郭章 来源：外语与外语教学 年份：2002 文献类型：期刊文章 关键词： 英译英译汪榕培汪榕培《牡丹亭》《牡丹亭》汤显祖汤显祖; 描述：本文主要谈的是汪榕培先生如何英译汤显祖最有名的剧作《牡丹亭》和《牡丹亭》英译得如何这两个方面。笔者通过具体讨论和译例评析 ,认为汪译从整体上达到了“传神达意”的目标 ,成为《牡丹亭》迄今国内外最

英译《牡丹亭》选场(续): 作者：汪榕培 来源：外语与外语教学 年份：1998 文献类型：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》英译选场 What Scene 汪榕培 Reading strike Chunk bloom; 描述：英译《牡丹亭》选场(续)

英译《牡丹亭》选场(英): 作者：汪榕培 来源：外语与外语教学 年份：1999 文献类型：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》英译选场 Village Theta 汪榕培 Scene Report What 大连; 描述：英译《牡丹亭》选场(英)

英译《牡丹亭》选场: 作者：汪榕培 来源：外语与外语教学 年份：1998 文献类型：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》英译艺术魅力明代戏剧汤显祖汪榕培英译文外国语征求意见英语; 描述：译者按：《牡丹亭》是我国明代戏剧大师汤显祖的不朽剧作，具有感人至深的艺术魅力。用韵体将此剧本译成英语是一项艰巨的工程，艺术地再现原著的风采更非易事。为广泛征求意见，现在先期发表《牡丹亭》前七场的英

《牡丹亭》的“集唐诗”及其英译:《牡丹亭》译后感之二: 作者：汪榕培 来源：外语与外语教学 年份：1999 文献类型：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》《全唐诗》汤显祖集唐定场诗英译柳梦梅石道姑中国古典戏剧出生年代; 描述：《牡丹亭》的“集唐诗”及其英译:《牡丹亭》译后感之二

英译《邯郸记》选场(五)(英文): 作者：汪榕培 来源：外语与外语教学 年份：2001 文献类型：期刊文章 关键词： 《邯郸记》英译选场英文大连; 描述：英译《邯郸记》选场(五)(英文)

英译《邯郸记》选场(一): 作者：汪榕培 来源：外语与外语教学 年份：2001 文献类型：期刊文章 关键词： 《邯郸记》汤显祖全集《牡丹亭》英译 “临川四梦” 选场《紫钗记》《南柯记》中文注释文化名人; 描述：英译《邯郸记》选场(一)

首页上一页 1 2 下一页尾页