检索结果相关分组
从互文性角度谈异化翻译策略
作者:王巧宁  年份:2005 文献类型 :学位论文 关键词: 异化  互文性  互文能力  《牡丹亭》 
描述:翻译策略的应用选择之中,重点讨论互文性与异化翻译策略固有的紧密联系。为了使研究更加深入,作者将汪榕培的《牡丹亭》英译本作为研究个案,分析了在该译本中译者翻译技巧的具体运用,总结归纳了其翻译策略上
“政府应是土地一级开发的主体
作者:张涛 原国栋  来源:北京房地产 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 土地开发  稀缺资源  政府  基础工作  经济社会发展  战略地位  城市建设  不可替代  主体  一级 
描述:土地作为一种不可再生的可调控的稀缺资源,在经济社会发展中具有不可替代的战略地位。土地开发是城市建设和发展的基础工作,那么,土地一级开发的主体该由谁来完成?
从互文性角度谈异化翻译策略:兼评汪榕培《牡丹亭》英译本
作者:王巧宁  年份:2005 文献类型 :学位论文 关键词: 互文能力  互文能力  翻译策略  翻译策略  《牡丹亭》  《牡丹亭》  互文性理论  互文性理论 
描述:本文主要由两大部分构成,作者对全文内容共分四章作以具体阐述。 第一部分是对互文性和翻译策略的理论探讨。第一章引言部分介绍了选题的理论基础和实际需要。第二章中,概述了互文性理论及翻译策略。 第二部分是作者所选译本的个案分析。第三章里,作者首
灵与肉契合中异化的救赎——性别批评中的杜丽娘形象再解读
作者:罗昔明  来源:湖南科技学院学报 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 性别  生命本真  《牡丹亭》  爱情  男权体制 
描述:作者从社会性别和社会伦理结构的层面,已初步呈现出女性争取人性自由的自我意识觉醒。
许逊与松湖黄堂宫的仙话
作者:熊静忍  来源:中国道教 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 许逊  功德  净明道  道教  圆满  优美  主体  仙话  传奇  典范 
描述:许逊与松湖黄堂宫的仙话
浅谈新课程下政治教学中学生质疑能力的培养策略
作者:陈丽英  来源:中华素质教育 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 中学生  新课程  质疑能力  政治教学  培养策略  问题性  学生学习方式  陆九渊  为学  主体 
描述:提出问题,勤于解决问题,才能真正成为教学活动的主体
国企应是跨国投资的主体
作者:王吉人  来源:新财富 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 中国企业  风险问题  走出去  跨国投资  海外收购  跨国公司  跨国企业  回避  重要特征  自由主义 
描述:化。
企业应是科技研发的主体
作者:暂无 来源:企业世界 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 企业管理  科技研发  产业化  技术创新 
描述:国务委员陈至立在2005年全国科技工作会议上说,加强自主创新是提高国家竞争力的迫切要求,而建立以企业为主体的技术创新体系是加强自主创新的突破口。陈至立还指出,在市场经济条件下,企业作为投人主体、利益
电网公司应是推动节能的主体
作者:暂无 来源:中国电业 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 节能产业  电网公司  亚洲开发银行  新兴产业  经济学家  节能问题  财经 
描述:2005年9月号《新财经》杂志刊登了《节能产业有望成为新兴产业》的文章,就中国节能问题专访了亚洲开发银行首席经济学家汤敏。[第一段]
这份判决值得商榷——村民小组应是适格的民事主体及诉讼主体
作者:吴兴国  来源:学习月刊 年份:2005 文献类型 :期刊文章 关键词: 村民小组  诉讼主体  民事主体  民事权利能力  合肥市  房屋租赁合同  值得商榷  2002年2月  签定合同  蒙城 
描述:这份判决值得商榷——村民小组应是适格的民事主体及诉讼主体