检索结果相关分组
“王”同较技成、李、刘谁立“尖峰”?
作者:吕俭 程小言  来源:中国广播影视 下半月 年份:2001 文献类型 :期刊文章
描述:“王”同较技成、李、刘谁立“尖峰”?
努力办好我省国有原(良)种
作者:刘昆明  来源:种子科技 年份:1996 文献类型 :期刊文章 关键词: 种子产业化  农业主管部门  改革发展  管理体制  种子管理部门  国有  公司合并  种子工程  外部环境  社会主义市场经济体制 
描述:努力办好我省国有原(良)种山西省农业厅计财处刘昆明“八五”期间,我省国有原(良)种在各级政府和农业主管部门的领导下,广大职工努力工作,使的整体事业有了很大发展。“九五”期间,努力搞好良种场
高考考场变成药物的比拼/《死亡笔记》为何屡禁不止/高中教
作者:暂无 来源:湖北教育·时政新闻 年份:2007 文献类型 :期刊文章
描述:高考考场变成药物的比拼/《死亡笔记》为何屡禁不止/高中教
我省原(良)种工作取得新的进展
作者:龙望云  来源:种子世界 年份:1990 文献类型 :期刊文章 关键词: 种子生产  调整产业结构  内部改革  原种场  经营承包责任制  治理整顿  进展  积极性  养殖业  经济效益 
描述:我省现有99个国营原(良)种。近年来,通过治理整顿,深化内部改革,调整产业结构,完善各项承包责任制,充分调动了广大职工的积极性,使原种场工作取得了新的进展。一是种子生产有了新的发展。全省1989年各级
这一美丽的误缘 徽州余梦
作者:暂无 来源:数字生活 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 数字生活  徽州古民居  视觉  汤显祖  徽派建筑  油菜地  黄山  徽商  天井  砖木结构 
描述:起意去徽州,完全是冲着意想中的风花雪月,皆因去年春天在那里遭遇的似锦繁花:金黄灿烂的油菜花、赛似白雪的梨花,还有粉红姹嫣的桃花……然而,经过再三的耽搁,待我们驱车进入安徽境内时,繁花已然凋零,碧绿的油菜地里只见零星的碎黄,枝头更只余残花败红。
指令省立第一金陵造林场长傅焕光 黄希周呈为呈送总交代清
作者:暂无 来源:农矿公报 年份:1928 文献类型 :期刊文章
描述:指令省立第一金陵造林场长傅焕光 黄希周呈为呈送总交代清
姹紫嫣红随类赋彩 赏心乐事情自凝:以《牡丹亭》英译为例看
作者:朱玲  年份:2007 文献类型 :学位论文 关键词: 《牡丹亭》  《牡丹亭》  戏剧翻译  戏剧翻译  台词唱词译本  台词唱词译本  字幕译本  字幕译本  翻译策略  翻译策略 
描述:并向世界介绍传播,尤显必要与不易。 戏剧是一门综合性的舞台艺术,集音乐、舞蹈、绘画、表演、语言等要素为一体。与诗歌、小说、散文相比,戏剧又兼具有文学性和表演性。根据戏剧本身的双重属性,戏剧翻译一般可分为用于文本阅读和用于剧场演出两大类。本文在此基础上将剧场演出译本细分为演员台词唱词译本和剧场演出字幕译本,并探讨了各类译本应采取的不同翻译策略。 本文以中国古典戏剧《牡丹亭》英译为例,从戏曲唱词、韵文台词和散体台词三个角度抽取样本,根据笔者提出的依用途不同而细分的戏剧翻译策略,将白之、张光前、汪榕培和青春版昆曲演出时的剧场字幕译本进行对比分析。研究发现四个译本各具特色,并进一步说明区别的原因主要在于用途不同--前三个译本用于文本阅读而最后一个译本用于剧场演出。
一部摭繁富的地理总志:《太平寰宇记》
作者:杨济安  来源:抚州地方史志通讯 年份:1983 文献类型 :期刊文章
描述:一部摭繁富的地理总志:《太平寰宇记》
相山公园又见摘“土桃花” 管理人员提醒:这样不允许
作者:暂无 来源:淮北晨刊 年份:2012 文献类型 :报纸
描述: 构树的花。(资料照片) 晨刊讯4月8日下午,在相山公园和惠泽公园树木密集的地方,有一些上了年纪的阿姨正在钩拽树枝,采摘树上绿色的花,这一现象引起了记者的注意。 一位李阿姨告诉记者:这样的树在淮北方言里叫“土桃”,具体的学名还不清楚,只是知道能够食用,把花摘下来,回家把它洗干净后,蒸熟当
面对当下近乎白热化的市场竞争,很多企业取了拓展业务领域、
作者:暂无 来源:中国航天报 年份:2011 文献类型 :报纸
描述:最近,八院新上广公司的老林悬着的一颗心终于放了下来。 “前些日子总是吃不好、睡不好,担心自己下半辈子的饭碗没着落。这下好了,我和我的工友们又能回到工厂工作去了。”老林乐呵呵地告诉记者,在今年年初听说院里要拿出800个岗位让他们实现再上岗,这让已经离岗多年的他感到兴奋不已。 如果不出意外,他和工友