检索结果相关分组
- 没有白先勇，青春版《牡丹亭》还要演下去
- 作者：李雯洁 何倩 来源：羊城晚报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：苏昆十年：从低谷走向春天 羊城晚报：您是从2002年开始接手苏州昆剧院的，当时团里是什么状况？ 蔡少华：我去剧团的时候应该是苏昆的最低谷，一方面社会认同不够，演员们并没有受到尊重；另一方面演出少，收入低，人心涣散，环境也差。从艺术上来讲水平也比较低，后备人才匮乏。 羊城晚报：通过这十年的发展，
- “青春版”《牡丹亭》：沟通昆曲与现代观众的桥梁
- 作者：暂无 来源：中国社会科学报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：《牡丹亭》带有宿命色彩的处理无疑会削弱作品解放人性的主题。而“青春版”则将“言怀”移至“寻梦”之后，看似简单的次序调整，却凝结着改编者卓荦的匠心。 □陶慕宁 2005年4月，白先勇先生携“青春版
- 青春版《牡丹亭》获文化部扶持
- 作者：暂无 来源：姑苏晚报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯（记者李婷）2012年度文化部外联局文化产品与服务“走出去”扶持项目评选日前揭晓，苏州昆剧院以青春版《牡丹亭》经典折子戏赴美商演以及开展文化交流活动项目入选，获得10万元人民币扶持资金。这是
- 从青春版《牡丹亭》看昆曲的传承与发展
- 作者：黄晓涛 来源：北方音乐 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆曲 昆曲 青春版《牡丹亭》 青春版《牡丹亭》 传承 传承 发展 发展
- 描述：，白先勇先生在舞台美术方面的现代化和昆曲演员的年轻化方面所做的努力是非常必要的，它让昆曲这门古老的艺术在现代社会中重新焕发生机并获得广大年轻观众的认可和追捧（这句哪里不具体？）。白先勇先生的青春版
- 由厅堂版昆曲《牡丹亭》引发的文化产业转型
- 作者：殷青 来源：天津市经理学院学报 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 厅堂版 厅堂版 青春版 青春版 艺术与文化产业 艺术与文化产业 商业链 商业链
- 描述：厅堂版的昆曲《牡丹亭》将餐饮与观赏昆曲表演相结合,用高雅的昆曲艺术带动餐饮业的发展,既提高了人们的生活品味,又巧妙地推广了我国昆曲文化的从容情怀和优雅气息,深度探寻了昆曲艺术的进一步发展与文化产业
- 青春版《牡丹亭》场上创新初探
- 作者：郭曼 来源：华章 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆曲 昆曲 青春版 青春版 白先勇 白先勇 演出 演出 创新 创新
- 描述：昆曲《牡丹亭》经由白先勇团队主导演出以来获得了巨大的成功,随着青春版《牡丹亭》踏上海内外征程,形成《牡丹亭》热潮,将昆曲至高无上的美学意义呈现在当代社会。本文以青春版《牡丹亭》场上演出为例,研究
- 牡丹亭中情
- 作者：郭旗 来源：词刊 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 牡丹亭 三春 三春 铜镜 铜镜 姻缘 姻缘 语声 语声 西风 西风 锦屏 锦屏 功名 功名 东风 东风 神仙 神仙
- 描述：牡丹亭中情
- 生态翻译视角下《牡丹亭》三个英译本的比较研究
- 作者：姜琳园 年份：2012 文献类型 ：学位论文 关键词： 生态翻译理论 牡丹亭 三维转换
- 描述：依据汰弱留强的自然法则，从“三维转换”实践层面对译文的优劣做出评价，自2001创立起被广泛应用于文本翻译。本文试图将该理论运用于戏曲翻译中，通过对伯奇、张光前和汪榕培分别翻译的《牡丹亭》三个英译本