-
从文本功能的角度谈戏剧翻译的策略:以《牡丹亭》英译为例
-
作者:杨蒲慧 来源:山西师大学报(社会科学版) 年份:2014 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹亭 翻译批评 文本功能 翻译策略 文本类型理论 翻译理论 戏剧 翻译方法 翻译研究 功能理论
-
描述:作的方法,同时也为翻译研究、翻译方法及翻译批评的科学化、标准化、具体化提供了理论依据。本文通过对莱斯文本理论的阐释及牡丹亭翻译的实例分析,指出了文本类型理论对戏剧翻译英译的指导意义。
-
史话闲谈:剧奇才汤显祖 (图)
-
作者:暂无 来源:文汇报 年份:2014 文献类型 :报纸
-
描述:史话闲谈:剧奇才汤显祖 (图)
-
《我叫汪革革》将成宣传黄石大剧
-
作者:暂无 来源:东楚晚报 年份:2014 文献类型 :报纸
-
描述:
东楚网黄石新闻网(东楚晚报 记者 顾文娟)
电视剧《我叫汪革革》(曾用名《我叫汪格格》)剧组驻扎黄石拍摄,给这个城市的夏天平添了几分神秘和惊喜。因为一不小心,你便会在磁湖畔、居民区,抑或是街头巷尾,偶遇中国著名演员王姬、傅艺伟或孙海英,还能亲眼见证一下电视剧是怎么拍出来
-
金庸剧翻拍:豪情不应是一襟晚照
-
作者:暂无 来源:吉林日报 年份:2014 文献类型 :报纸
-
描述:金庸剧翻拍:豪情不应是一襟晚照
-
王益明专栏
-
作者:暂无 来源:重庆晨报 年份:2014 文献类型 :报纸
-
描述:王益明(浙江人,影视编导,现居象山)
麻将春秋
④(完)
麻将底线
走进宁波天一阁南园的“麻将起源地陈列馆”,抬眼观看,除了各种材料制成的麻将牌及麻将的起源、术语和陈鱼门的简介外,映入眼帘
-
牡丹亭 一
-
作者:汤显祖 年份:2014 文献类型 :图书
-
描述:牡丹亭 一
-
牡丹亭
-
作者:暂无 来源:读写月报(初中版) 年份:2014 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹 《诗经》 春光
-
描述:[剧种]昆曲,[剧情]南宋南安太守杜宝。一心要把爱女杜丽娘培养成大家闺秀。聘请府学生员陈最良为师。命丫环春香伴读,以《诗经》向丽娘灌输“后妃之德”。与父母愿望相反,丽娘一心向往自然。面对大好的春光。丽娘深感闺中寂寞。遂与春香同去花园游玩。
-
姜洪明 你的父母在找你
-
作者:暂无 来源:新文化报 年份:2014 文献类型 :报纸
-
描述:姜洪明 你的父母在找你
-
女特工不应是花瓶 谍战剧审美疲劳 《剑·谍》力求出新
-
作者:暂无 来源:天天新报 年份:2014 文献类型 :报纸
-
描述:女特工不应是花瓶 谍战剧审美疲劳 《剑·谍》力求出新
-
邹市明打出拳王相
-
作者:暂无 来源:千山晚报 年份:2014 文献类型 :报纸
-
描述: 19日深夜的澳门威尼斯人金光综艺馆回荡着震耳欲聋的惊叫与欢呼声。在这里的拳击赛台上,中国拳手邹市明终于将梦寐以求的职业拳击“WBO国际蝇量级特设金腰带”高高举过头顶。
首次摘取职业拳王金腰带