检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3619)
报纸
(2347)
学位论文
(140)
图书
(93)
会议论文
(45)
按栏目分组
地方文献
(3965)
历史名人
(2130)
文化溯源
(94)
非遗保护
(26)
宗教集要
(13)
地方风物
(8)
红色文化
(5)
才乡教育
(3)
按年份分组
2014
(741)
2013
(408)
2012
(659)
2011
(533)
2010
(540)
2009
(496)
2008
(550)
2006
(229)
2005
(185)
2004
(154)
按来源分组
其它
(257)
长城
(4)
苏州科技学院学报(社会科学版)
(2)
延边教育学院学报
(2)
苏州科技学院学报:社会科学版
(1)
琼州学院学报
(1)
语文学刊:外语教育与教学
(1)
语文学刊·外语教育与教学
(1)
西安外国语大学学报
(1)
西安外国语学院学报
(1)
相关搜索词
《牡丹亭》
形象鲜明
意境
对比
工具翻译
互文能力
典故翻译
“三美”原则
《牡丹亭》英译本
三维转换
典籍英译
中国古典戏剧英译
关联理论
归化
诗歌语言
互文性
《牡丹亭·闺塾》
创造性叛逆
得意得形
戏曲
《邯郸记》
对比分析
异质同构性
德国功能主义
对等
功能对等
全译本
典故
抒情诗
首页
>
根据【检索词:文化与翻译--读汪榕培《牡丹亭》英译本随想】搜索到相关结果
533
条
外婆,您一路走好 李浩
培
作者:
暂无
来源:
眉山日报
年份:
2011
文献类型 :
报纸
描述:
外婆 从我记事起 我就一直跟在您和外公的身边 从还穿着开裆裤 挤在河边的平屋里 教会我如何做一个听话的孩子 空空的墙壁上贴满你们爱心的成果 满满整墙的大红花 到后来的两室两厅 祖孙三人开心地住在一起 外公不愿待在家里休养 仍要用毕生的医学帮助他人 您也不愿闲着 非要在外面张罗个小摊位 卖些小学生的
李浩
培
:教授的灵魂,法官的楷模
作者:
暂无
来源:
世界知识
年份:
2011
文献类型 :
期刊文章
描述:
李浩
培
:教授的灵魂,法官的楷模
同宗
文化
见证 异族艺术的对话:谈《沙恭达罗》与《
牡丹亭
》之
作者:
陈晓军
来源:
名作欣赏
年份:
2011
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《沙恭达罗》
《
牡丹亭
》
审美情趣
描述:
《沙恭达罗》与《
牡丹亭
》两部作品是东方剧坛经典,受同宗
文化
的影响,二者在题材、主题和结构处理上具有异曲同工之妙。然而,由于具体的
文化
个性差异和审美情趣的不同,二者在人物形象塑造、艺术手法的运用等方面
同宗
文化
见证异族艺术的对话—一读《沙恭达罗》与《
牡丹亭
》之
作者:
陈晓军
来源:
名作欣赏(下旬刊)
年份:
2011
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《沙恭达罗》
《沙恭达罗》
《
牡丹亭
》
《
牡丹亭
》
审美情趣
审美情趣
描述:
《沙恭达罗>与《
牡丹亭
》两部作品是东方剧坛经典,受同宗
文化
的影响,二者在题材、主题和结构处理上具有异曲同工之妙。然而,由于具体的
文化
个性差异和审美情趣的不同,二者在人物形象塑造、艺术手法
徽州
文化
与
文化
徽州
作者:
卞利
来源:
新华月报
年份:
2011
文献类型 :
期刊文章
关键词:
徽州
文化
皖南地区
文化底蕴
礼仪之邦
文化
遗存
贾而好儒
戏剧家
汤显祖
描述:
帮,
我
读
宋词
作者:
李亚伟
来源:
红岩
年份:
2011
文献类型 :
期刊文章
关键词:
范仲淹
晏几道
宋词
张先
宋江
宋朝
苏轼
北宋
知识分子
皇帝
描述:
只随口说了句:“将来再见也不晚”。这位学生就是范仲淹。 第二年,范仲淹考中进士去了开封,在满目春花中吃御赐的宴席,见到了年近50的真宗皇帝。 范仲淹生于989年,江苏吴县人,中了进士后在安徽广德一带做过法官(司理参军,从九品),亳州一代做过检察官(集庆军节度推官,此官也可以说是幕僚),还在江苏东台做过盐官。当了近十年基层的干部后,终于坐上了江苏兴化县令,此时他已34岁,才刚娶妻。36岁那年,范仲淹生了一子,属晚婚晚育,同年被调入汴京做了大理寺臣,当官起步也显稍晚。这一年却是双喜临门。 1028年经晏殊推荐,范仲淹荣升秘阁校理,他的办公室在京师宫城的崇文殿中。也就是说,实际上做了皇上的秘书。这个位子,是中国历代官员腾达的起点,但也常常是倒霉的捷径。 范仲淹到了皇帝面前,就开始不断发光,离皇帝太近,光发勤了容易升迁也容易遭贬,范仲淹仿佛是古代官员中最经得起折腾的人,一生升贬不断。
悦
读
作者:
暂无
来源:
现代妇女
年份:
2011
文献类型 :
期刊文章
关键词:
音乐专辑
飞来峰
王安石
电视剧
曲目
描述:
横行: 1.王安石在《登飞来峰》中的名句。 2.原指虚无缥缈的东西,现在很多音乐专辑曲目、小说、电视剧、游戏武器等以此为名。
清华,你应是鹰的摇篮
作者:
刘再复
来源:
看历史
年份:
2011
文献类型 :
期刊文章
关键词:
清华大学
人文维度
人文素质
教育
北京大学
文化
灵魂
深度
宽度
京师大学堂
描述:
知识并置,而清华大学则一直是追踪世界先进步伐的现代化先锋。一九四九年之前的二三十年中,无论是在科学
叶
培
建委员: 用系统工程理念提高民众幸福指数
作者:
暂无
来源:
中国航天报
年份:
2011
文献类型 :
报纸
描述:
“你幸福吗?”刚一见面,叶
培
建委员就给记者抛出了这样一个问题。见记者的回答有些迟疑,他微微一笑,告诉记者自己在过去一年的履职过程中,主要关注这一民生问题。他提议,从钱老倡导的系统工程管理理念出发
《
牡丹亭
》
作者:
汤显祖
来源:
少年大世界(初中生)
年份:
2011
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
内容梗概
杜丽娘
描述:
南宋时,四川南安太守是一个著名的文人,叫做杜宝,娶妻甄氏。两人只有一个女儿,叫做杜丽娘,年方16,长得端庄秀丽,十分聪明,还未许配人家。
首页
上一页
4
5
6
7
8
9
10
11
12
下一页
尾页