检索结果相关分组
文化翻译视域下的译者文化风格研究
作者:曹迎春  年份:2013 文献类型 :学位论文 关键词: 文化翻译  译者文化翻译风格  《牡丹亭》  许渊冲  白之 
描述:换到另一种语言的语言活动,翻译还涉及社会、文化、政治等诸多因素的制约。因此,翻译研究的视角扩展到影响翻译活动的各种外围因素、翻译的过程以及译者行为研究等方面。译者是翻译过程中的关键角色,译者的主体性
文学经典创作接受研究困境及其对策:以《牡丹亭》为主的阐释
作者:张岚岚  来源:福建师范大学学报(哲学社会科学版) 年份:2013 文献类型 :期刊文章 关键词: 经典  创作接受  困境  对策 
描述:路径切入来进行深入分析,才能充分发掘和展现经典创作接受的多方面研究价值.
基于语料库的译者风格研究:以《牡丹亭》的两个英译本为例
作者:陈建生 刘刚  来源:天津外国语大学学报 年份:2013 文献类型 :期刊文章 关键词: 语料库翻译学  译者风格  《牡丹亭》英译本 
描述:运用语料库翻译学方法,对明代戏曲家汤显祖的代表作《牡丹亭》汪榕培的英译本和Birch的第一版英译本中的译者风格进行研究.采用定量和定性相结合的研究方法,对所建立的两个英译本平行语料库中的标准化类符形
文化细读:北美学界明清传奇研究的新模式
作者:何博  来源:戏曲研究 年份:2013 文献类型 :期刊文章 关键词: 文化诗学  明清传奇  文本细读  中国古典戏曲文学  文学研究  牡丹亭  桃花扇  新历史主义  文学理论  文学文本 
描述:独特性、文本的独立自主性,崇尚文学研究的客观性,并带有形式主义特点的‘文本细
相山铀矿田流体包裹体地球化学特征研究
作者:修晓茜 张玉燕  年份:2013 文献类型 :会议论文 关键词: 铀矿  流体包裹体  地球化学  成矿作用 
描述:相山铀矿田是目前我国已发现的、规模最大的火山岩型铀矿田,前人在相山铀矿田做过不少的研究工作,对其的成矿热液、成矿物质来源及成矿模式都进行了较为深入的研究,大大加深了对相山地区铀成矿规律
清远马头山红层区沟谷发育演变研究
作者:谢辰婧  年份:2013 文献类型 :学位论文
描述:清远马头山红层区沟谷发育演变研究
江西省相山铀矿田遥感蚀变提取研究
作者:彭泽露  年份:2013 文献类型 :学位论文 关键词: 遥感  蚀变提取  相山铀矿田  ASTER 
描述:录在影像上时,通过数字图像处理技术,能够将这些异常信息提取出来。笔者选择相山铀矿田作为研究区,利用ASTER数据提取与铀成矿有关的各种矿化蚀变信息。在遥感蚀变提取过程中,一方面需要对影像进行辐射校正
相山火山盆地主要断裂构造特征研究
作者:周聪  年份:2013 文献类型 :学位论文 关键词: 相山火山盆地  邹家山—石洞断裂  上谙—罗山断裂  构造特征 
描述:,并运用构造分析法,系统研究了区内主要断裂构造特征。论文主要取得了以下几点成果与认识:(1)遂川—德兴断裂是研究区内的Ⅰ级断裂,紧贴相山矿田北西侧,控制了相山火山盆地主要断裂的展布情况。遂川—德兴断裂的活动
同位素地质年代学在相山铀矿研究中的应用
作者:魏长帅  来源:科学与财富 年份:2013 文献类型 :期刊文章 关键词: 同位素  相山  成岩年龄  矿化年龄 
描述:相山铀矿是我国最大的火山岩型铀矿,在经过半个多世纪的开采和科研的发展过程中,已经进行了数次大规模的较系统的研究。但是定年结果不统一,致使国内外诸多学者在相山铀矿田火山侵入岩成岩年龄、铀矿成矿年龄
淮北相山主要优势植物叶面积与生物量的初步研究
作者:郭治远 何俊洁 周济源 王贝贝 张兴旺 郭传友  来源:安徽林业科技 年份:2013 文献类型 :期刊文章 关键词: 相山  优势植物  叶面积  生物量 
描述:本文主要研究了淮北相山5种主要优势植物单叶面积与生物量。结果表明:不同植物间的单叶面积与生物量间均存在显著差异,主要原因除物种本身的遗传特性外,也与环境条件的不同有关;扁担木、柘树、牡荆3个物种