-
汪榕培《牡丹亭》英译本文学典故翻译技巧探析
-
作者:李学欣 来源:长城 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹亭 牡丹亭 典故 典故 译语读者 译语读者 译者 译者 杜丽娘 杜丽娘 形象鲜明 形象鲜明 原典 原典 柳梦梅 柳梦梅 喻义 喻义 正确理解 正确理解
-
描述:276句以集唐诗形式出现的典故诗句外,共涉及用典词句约达600多处。这些典语典句,或喻事喻理,或喻形喻情,为文章增辉生色,使剧作文采斐然。然而这一超凡的用典特色却为英译工作平添了无尽的艰难。然而,汪榕培教授却以其广博精深的学识和严谨不苟的治译精神出色地解决
-
今晚听靳飞谈《牡丹亭》 欢迎读者到关山月美术馆听讲,预
-
作者:暂无 来源:晶报 年份:2010 文献类型 :报纸
-
描述:晶报讯(记者 丁为民)即使你没有亲见昆曲艺术家共同培育的“牡丹花”绽放的美丽瞬间,你也有机会听到:今晚7∶30,关山月美术馆,中日版昆曲《牡丹亭》导演、学者靳飞将向你讲解昆曲《牡丹亭》的特别魅力
-
谈俞逊发演奏的《牡丹亭组曲》中竹笛技术的表现
-
作者:曲迎仁 来源:艺术研究 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 竹笛协奏曲 竹笛协奏曲 牡丹亭组曲 牡丹亭组曲 俞逊发 俞逊发 演奏技术 演奏技术 昆曲 昆曲
-
描述:奏技术,在《牡丹亭组曲》中几乎全部运用了进去,这不能不说是一个伟大的奇迹。
-
百年会馆里的“返老还童” 谈三山会馆古戏台版《牡丹亭》
-
作者:丁盛 来源:上海戏剧 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 古戏台 《牡丹亭》 会馆 演出方式 二十世纪 昆曲
-
描述:,她在
-
吴宏波:银行行长的宅基地改革探索
-
作者:汤冰 来源:国土资源导刊 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 农村宅基地 湖南省 长株潭地区 改革试点 政策建议 高度重视 改革试验 流转 服务政府 农民
-
描述:适逢2010年"第九届湖南十大杰出经济人物"评选活动进行中,中国工商银行湖南省分行党委书记、行长吴宏波也成为了最终入围的18名候选人之一.组委会对吴宏波的情况简介中有这么一句"他的目标是将省工行打造成为最想事的银行",而他本人则被媒体评价为"最想事的银行家."
-
基于“材料、情境——问题探究”的课堂教学探索——以人教版“
-
作者:刘松柏 来源:中学历史教学参考 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 教学设计 教学设计 人教版 人教版 王安石变法 王安石变法 教学探索 教学探索 问题探究 问题探究 人民教育出版社 人民教育出版社 历史教育 历史教育 材料 材料
-
描述:学习……“人教走廊”应是多姿多彩的。编、读、教、学诸方同仁,漫步其中,撰稿参与,阅读思考。交流协商。互动互助。广益教学,对理解历史、感悟人生、服务生活发生积极作用.乃专栏之最大愿望矣。
-
城乡一体化的相山实践
-
作者:暂无 来源:淮北日报 年份:2010 文献类型 :报纸
-
描述:两年前,相山区上下对“城乡一体化”还知之甚少。而两年来的生动实践,相山区让40万居民尝到了城乡一体、统筹发展的甜头。
如今,在相山这片热土上,农村沃野生机勃发,园区建设不断加速,工业生产喜讯频传
-
王英会 跨界尝试探索戏曲新路
-
作者:暂无 来源:北京青年报 年份:2010 文献类型 :报纸
-
描述:
■摄影/本报记者王晓溪 本报讯戏曲界,在京昆之间游走不是什么新鲜事,但横跨河北梆子与黄梅戏却还是头一遭。从不了解严凤英,甚至有些看不起黄梅戏,到眼下正在保利剧院上演的大型黄梅戏舞台剧《严凤英》中出演其生命中的第二个男人,河北梆子名家王英会破天荒地完成了在一南一北两大剧种间的跳进跳出。在他看来,自
-
"作文课"应是学生的"综合实践课"
-
作者:王连蓬 来源:教育实践与研究 年份:2010 文献类型 :期刊文章 关键词: 作文课 作文课 感悟生活 感悟生活 创新实践 创新实践
-
描述:作文课程不应局限于课堂,要不断开发、充分利用学校、家庭、自然、社会中的语文教育资源,使作文课真正成为学生不断创新的综合实践课,真正成为学生生活中的一部分.
-
“作文课”应是学生的“综合实践课”
-
作者:河北 王连蓬 来源:教育实践与研究 年份:2010 文献类型 :期刊文章
-
描述:“作文课”应是学生的“综合实践课”