检索结果相关分组
浅析青春版《牡丹亭》英译字幕特点和方法:李德教授译本
作者:徐卿卿  来源:剧影月报 年份:2014 文献类型 :期刊文章 关键词: 青春版《牡丹亭》  字幕  联合国教科文组织  非物质文化遗产  译本  教授    英译 
描述:考虑句子的长度,掌控好时间,否则观众来不及消化,对剧情了解会产生阻隔。其次昆曲的唱词多为诗歌韵文,语言多用古语,并含有大量的成语典故,因此译者需有中国诗词和古文的修养,以及中国典故知识的掌握,是对其综合能力的考量。
中国好编剧是如何炼成的?小记者采访《我叫汪革革》编剧翁德
作者:暂无 来源:东楚晚报 年份:2014 文献类型 :报纸
描述: 东楚网黄石新闻网(东楚晚报) 6月7日,怀着激动与兴奋,希望之星小记者们采访了《我叫汪革革》编剧翁德老师。说起来,翁老师还是希望之星的创使人呢。1999年,他和当时《东楚晚报》的一帮
记者 靳军 王 王雁 张文魁 李浩摄
作者:暂无 来源:沈阳日报 年份:2014 文献类型 :报纸
描述:记者 靳军 王 王雁 张文魁 李浩摄
专访世界银行高级副行长、首席经济学家毅夫中国经济带动效应
作者:暂无 来源:人民日报海外版 年份:2014 文献类型 :报纸
描述:专访世界银行高级副行长、首席经济学家毅夫中国经济带动效应
八旬老人善信昨把回忆录《日寇在温州犯下的血腥罪行》复印分
作者:暂无 来源:温州晚报 年份:2014 文献类型 :报纸
描述:八旬老人善信昨把回忆录《日寇在温州犯下的血腥罪行》复印分
徐春在参加政协第一组讨论时强调 重视民本民生 提高政府
作者:暂无 来源:嘉兴日报 年份:2014 文献类型 :报纸
描述:徐春在参加政协第一组讨论时强调 重视民本民生 提高政府
徐春胡水良在参加政协第一组讨论时强调 围绕民生热点难点
作者:暂无 来源:嘉兴日报 年份:2014 文献类型 :报纸
描述:徐春胡水良在参加政协第一组讨论时强调 围绕民生热点难点
福建众益律师事务所副主任玉桂:律师应是诚信守护者
作者:暂无 来源:湄洲日报 年份:2014 文献类型 :报纸
描述:福建众益律师事务所副主任玉桂:律师应是诚信守护者
冬日采莲藕本报记者徐琼辉摄影银海通讯员谢景远
作者:暂无 来源:鄞州日报 年份:2014 文献类型 :报纸
描述:冬日采莲藕本报记者徐琼辉摄影银海通讯员谢景远
铜鼓文化保护应是政府行为——铜鼓专家梁富谈铜鼓文化保护
作者:谭丽娴  来源:河池日报 年份:2014 文献类型 :报纸
描述:铜鼓文化保护应是政府行为——铜鼓专家梁富谈铜鼓文化保护