检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3619)
报纸
(2347)
学位论文
(140)
图书
(93)
会议论文
(45)
按栏目分组
地方文献
(3965)
历史名人
(2130)
文化溯源
(94)
非遗保护
(26)
宗教集要
(13)
地方风物
(8)
红色文化
(5)
才乡教育
(3)
按年份分组
2014
(741)
2013
(408)
2012
(659)
2011
(533)
2010
(540)
2009
(496)
2008
(550)
2006
(229)
2005
(185)
2004
(154)
按来源分组
其它
(257)
长城
(4)
苏州科技学院学报(社会科学版)
(2)
延边教育学院学报
(2)
苏州科技学院学报:社会科学版
(1)
琼州学院学报
(1)
语文学刊:外语教育与教学
(1)
语文学刊·外语教育与教学
(1)
西安外国语大学学报
(1)
西安外国语学院学报
(1)
相关搜索词
《牡丹亭》
形象鲜明
意境
对比
工具翻译
互文能力
典故翻译
“三美”原则
《牡丹亭》英译本
三维转换
典籍英译
中国古典戏剧英译
关联理论
归化
诗歌语言
互文性
《牡丹亭·闺塾》
创造性叛逆
得意得形
戏曲
《邯郸记》
对比分析
异质同构性
德国功能主义
对等
功能对等
全译本
典故
抒情诗
首页
>
根据【检索词:文化与翻译--读汪榕培《牡丹亭》英译本随想】搜索到相关结果
741
条
《
牡丹亭
·闺塾·惊梦》简析
作者:
文之
来源:
中文自学指导
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
描述:
《
牡丹亭
·闺塾·惊梦》简析
昆曲《
牡丹亭
》“传统版”与“青春版”之比较研究
作者:
李砚
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
关键词:
昆曲
《
牡丹亭
》
主腔
变化形态
青春版
描述:
为首批人类口头和非物质文化遗产代表作。2004年,由台湾著名学者白先勇先生制作,两岸三地艺术家携手打造的青春版《
牡丹亭
》在全国范围内的上演,更带给这门古老的艺术以青春的喜悦和生命。本文以昆曲《
牡丹亭
从“以情为本”角度看《
牡丹亭
》和《长生殿》共性与差异
作者:
胡珂
来源:
楚雄师范学院学报
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
关键词:
重情
女性
生死
情与理
文化
选择
描述:
然而分析作者题词或自序会发现,两位作者对情的看法是存在细微差别的。在《
牡丹亭
》、《长生殿》“以情为本”的基础上,也可看出明人和清人对情的不同态度。
《
牡丹亭
》新探:魔幻现实主义的古典乐篇
作者:
高芸
来源:
名作欣赏(下旬刊)
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
关键词:
魔幻现实主义《
牡丹亭
》表现手法共通
描述:
示出与魔幻现实主义文学的共通之处。
谈《
牡丹亭
》女性意识形象的多重意蕴
作者:
王冠波
来源:
名作欣赏(下旬刊)
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
女性
意蕴
描述:
女性意识的多重意蕴进行分析。
遂昌处处汤显祖 万人齐唱
牡丹亭
作者:
杨守松
来源:
昆山日报
年份:
2014
文献类型 :
报纸
描述:
(资料图片。许
培
鸿 摄) 遂昌汤显祖文化节上的昆歌舞。 文化节期间举行的曲友大奖赛。
2014
遂昌汤显祖文化节于4月11日至13日举行。给人的感觉可以用两句话形容:遂昌处处汤显祖,万人
满城尽唱《
牡丹亭
》 万人怀念“老县长”
作者:
暂无
来源:
處州晚报
年份:
2014
文献类型 :
报纸
描述:
记者 金海亮 肖靓 本报讯 姹紫嫣红四月天,多情最是《
牡丹亭
》。今天上午9时,
2014
中国遂昌汤显祖文化节开幕。为了表达对“老县长”的怀念,万名遂昌群众一齐唱响昆曲《
牡丹亭
》,而这更是创造了一项新
屠隆促成了汤显祖创作《
牡丹亭
》
作者:
暂无
来源:
东南商报
年份:
2014
文献类型 :
报纸
描述:
昨晚,昆剧《
牡丹亭
》在宁波逸夫剧院开演。记者 崔引 摄 昨晚,作为宁波市第四届“相约梨园”戏剧大展演的压轴大戏,由台湾著名作家白先勇创作、苏州昆剧院主演的青春版《
牡丹亭
》在宁波逸夫剧院上演
《
牡丹亭
》原创圣地举办汤显祖文化节
作者:
暂无
来源:
内蒙古日报
年份:
2014
文献类型 :
报纸
描述:
《
牡丹亭
》原创圣地举办汤显祖文化节
浅谈汤显祖《
牡丹亭
》的婚姻局限意识
作者:
马瑞
来源:
佳木斯教育学院学报
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
关键词:
贞洁观
正妻
才子佳人
描述:
汤显祖的《
牡丹亭
》历来被认为是对程朱理学的有力反拨,是对统治阶级所设置的精神枷锁的挣脱和反抗,但其实,作品还遗留封建礼教的爱情婚姻意识,对女性从一而终贞洁观念的肯定,对正妻地位的谋求
首页
上一页
60
61
62
63
64
65
66
67
68
下一页
尾页