检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3619)
报纸
(2347)
学位论文
(140)
图书
(93)
会议论文
(45)
按栏目分组
地方文献
(3965)
历史名人
(2130)
文化溯源
(94)
非遗保护
(26)
宗教集要
(13)
地方风物
(8)
红色文化
(5)
才乡教育
(3)
按年份分组
2014
(741)
2013
(408)
2012
(659)
2011
(533)
2010
(540)
2009
(496)
2008
(550)
2006
(229)
2005
(185)
2004
(154)
按来源分组
其它
(257)
长城
(4)
苏州科技学院学报(社会科学版)
(2)
延边教育学院学报
(2)
苏州科技学院学报:社会科学版
(1)
琼州学院学报
(1)
语文学刊:外语教育与教学
(1)
语文学刊·外语教育与教学
(1)
西安外国语大学学报
(1)
西安外国语学院学报
(1)
相关搜索词
《牡丹亭》
形象鲜明
意境
对比
工具翻译
互文能力
典故翻译
“三美”原则
《牡丹亭》英译本
三维转换
典籍英译
中国古典戏剧英译
关联理论
归化
诗歌语言
互文性
《牡丹亭·闺塾》
创造性叛逆
得意得形
戏曲
《邯郸记》
对比分析
异质同构性
德国功能主义
对等
功能对等
全译本
典故
抒情诗
首页
>
根据【检索词:文化与翻译--读汪榕培《牡丹亭》英译本随想】搜索到相关结果
659
条
大型舞剧《
牡丹亭
》昨晚上演赵启正杨卫泽季建业观看演出
作者:
暂无
来源:
南京日报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
本报讯(记者储笑抒)昨晚8点,
2012
南京名城会系列活动之一、由南京军区政治部前线文工团创作演出的大型舞剧《
牡丹亭
》在前线大剧院上演。全国政协常委、外事委员会主任赵启正,省委常委、市委书记杨卫泽
芭蕾舞剧《
牡丹亭
》古城成功上演郑小明周一波出席并观看演出
作者:
小玲
家亮
来源:
陕西日报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
本报讯 (记者 小 玲 家 亮)5月25日,由省文化厅和三秦都市报社主办,西安麦顿文化传媒有限责任公司承办的“
2012
延长石油之夜”芭蕾舞剧《
牡丹亭
》在西安曲江国际会议中心成功上演
“史张版”遭前辈艺术家批评,史依弘回应—— “《
牡丹亭
》可
作者:
暂无
来源:
上海文汇报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
曲终人未散,2012版《
牡丹亭
》引起的争议持续发酵。本版6月5日刊发《昆曲<
牡丹亭
>新增“史张版”梅派青衣扮杜丽娘有无“皮黄”味成一大看点》报道了一些观众和戏曲专家对这一版《
牡丹亭
》的不同意见
王喆首创民歌中国风新作《
牡丹亭
》引热捧
作者:
暂无
来源:
四川工人日报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
日前,“80后”青年歌唱家王喆继推出《把爱带回家》、《我深深地爱你,我的祖国》、《一生守望》、《给家捎个话》等优秀民歌作品后,2012年全新单曲《
牡丹亭
》正式在各大媒体中打榜播出,引起行业内外观众
数十万“老照片”定格唯美瞬间青春版《
牡丹亭
》经典影像展开幕
作者:
暂无
来源:
苏州日报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
之美。昨天,“迷影惊梦”白先勇青春版《
牡丹亭
》台前幕后经典全纪录―――许
培
鸿新美学影像展在同里湖畔的古典
芭蕾舞剧《
牡丹亭
》昨西安首演 柳梦梅杜丽娘扮演者是夫妻
作者:
暂无
来源:
西安晚报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
芭蕾舞剧《
牡丹亭
》剧照。 记者 尚洪涛 摄 在足尖上演绎着古典的爱情,在生活中也延续着舞台上的默契。昨晚,中央芭蕾舞团经典之作《
牡丹亭
》在西安首演,记者了解到,来自中央芭蕾舞团
当意式沙发邂逅昆曲
牡丹亭
Natuzzi9月12日苏州巡展
作者:
暂无
来源:
现代快报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
Liz——
牡丹亭
9月12日,意大利知名家居品牌Natuzzi携手两位极具影响力的中国艺术家——知名设计师吕永中和著名画家、装置艺术家邱志杰,合作推出了“Liz单椅”系列,并在苏州中新
台湾编导加盟舞美服装创新史依弘挑战昆曲《
牡丹亭
》
作者:
王剑虹
来源:
新民晚报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
■史依弘《
牡丹亭
》定妆照 本报讯(记者王剑虹)继跨流派“挑战”京剧程派经典剧目《锁麟囊》之后,当红梅派青衣史依弘日前又宣布将与“昆曲王子”张军合作演出整本昆剧《
牡丹亭
》。该剧将邀请台湾
史依弘张军昨晚联袂主演《
牡丹亭
》 京韵融昆腔 雍容又华丽
作者:
王剑虹
来源:
新民晚报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
■史依弘张军在排练昆剧《
牡丹亭
》 本报记者 胡晓芒 摄 本报讯(记者 王剑虹)由京剧梅派青衣史依弘与“昆曲王子”张军联袂主演的昆剧《
牡丹亭
》昨晚在东方艺术中心首演。除了两位来自上海
梦幻组合6月携新作亮相东艺史依弘张军“梦回”《
牡丹亭
》
作者:
邱俪华
来源:
新闻晨报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
史依弘 张军 晨报记者 邱俪华 梅派青衣史依弘与昆曲王子张军的搭档会碰撞出怎样的火花?6月1日到3日,两人将在东方艺术中心推出《
2012
牡丹亭
》。昨天的发布会上,这对
首页
上一页
58
59
60
61
62
63
64
65
66
下一页
尾页