检索结果相关分组
- 从关联理论看文化缺省与翻译补偿：以《牡丹亭》典故英译为例
- 作者：潘晓璐 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 关联理论 典故 文化缺省 翻译补偿 牡丹亭
- 描述：。本论文的目的如下：一、运用关联理论和关联翻译理论描述文化缺省和翻译补偿现象，并寻找翻译补偿的策略。二、以《牡丹亭》的三个英译本为例（分别译自白芝、汪榕培和张光前），深入探索典故翻译的策略，对比分析
- 关联理论视域下文化负载词的翻译：以汪榕培英译《邯郸记》为例
- 作者：吴雯 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 关联理论 文化负载词 《邯郸记》 最佳关联 翻译方法
- 描述：，入木三分地揭露封建统治的黑暗腐朽，被称为是明代官场现形记。《邯郸记》英译本自 2002 年面世后，被《中华大文库》收录，在传播中国典籍文化中做出了突出贡献。 本文以《邯郸记》为研究文本，试图从关联理论
- 网络文学研究视野及其理论建构意义：评杨炳忠“网络文学研究系
- 作者：张利群 来源：广西师范学院学报(哲学社会科学版) 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 杨炳忠 网络文学研究 研究视野 理论建构
- 描述：文学理论家杨炳忠先生的网络文学研究系列论文，构成相对系统完整的网络文学研究理论系统与知识结构，同时也回应了网络文学发展及其学界讨论所面临的实际问题。更为重要的是，该系列论文凸显其网络文学研究的四个
- 相山省级森林公园正式进入实施建设阶段
- 作者：黄顺 来源：淮北日报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报讯 据市林业局消息，《淮北相山省级森林公园总体规划》近日在合肥通过省林业厅组织的专家组评审，这意味着相山省级森林公园正式进入实施建设阶段。 相山省级森林公园紧依相城，南北长10千米，东西
- 建设美丽幸福新宜黄实现县域经济新跨越
- 作者：《中国中小企业》编辑部 来源：中国中小企业 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 新跨越 工业园区 江西省 杂交水稻制种 军峰山 制种基地 招商引资 自然保护区 塑料制品 抚州市
- 描述：抚州为中心的1小时经济圈.
- 云南省启动沿边金融综合改革试验区建设
- 作者：暂无 来源：云南日报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯（记者 尹朝平 李莎） 昨日，云南省建设沿边金融综合改革试验区启动会在昆明召开。会议强调，要按照中央的部署要求，加快深化金融体制改革步伐，全面推进沿边金融综合改革试验区建设，为桥头堡建设提供
- 刘绍勇：加快上海两机场之间的快速通道建设
- 作者：暂无 来源：中国民航报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述：在近日举行的中国共产党上海市第十届委员会第三次全体会议上，上海市委委员、东航集团总经理刘绍勇说，目前，东航正在两个方面加快转型步伐，服务于上海经济社会发展。在客运业务上，从传统单一业务向综合服务商转变；紧紧抓住72小时中转免签政策出台机遇，发挥基地航空公司作用，带动上海消费增长；在货运业务上，整合管
- 刘绍华:建设社区青少年宫助孩子成长
- 作者：暂无 来源：淄博日报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述：编者按中国人民政治协商会议第十一届山东省委员会第一次会议于1月24日——29日在山东会堂召开,淄博四中校长刘绍华作为我市教育界唯一的政协委员出席会议。刘校长“建设社区青少年宫助孩子成长”的提案得到了
- 全面加强“六个静海”建设实现静海崛起精彩开局(图)
- 作者：暂无 来源：天津日报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述： 2012 天津健康产业园区建设开工仪式 重大项目集中开工签约仪式 翰吉斯国际农产品物流项目建设现场 团泊湖自行车邀请赛 天海同步器生产车间 独流镇七堡村村级卫生室
- 王益区用制度铸造反腐倡廉建设钢铁长城
- 作者：暂无 来源：铜川日报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述：前移,用制度铸造反腐倡廉建设的钢铁长城。 全市率先推行领导干部离任经济事项交接制度。通过对离任科级领