检索结果相关分组
- 诗歌翻译应是科学与艺术的结合
- 作者：余富斌 卢艳丽 来源：中国翻译 年份：2005 文献类型 ：期刊文章 关键词： 诗歌分析 可译性 体 意 化
- 描述：本文从翻译科学和艺术的角度探讨诗歌翻译的方法,着重从诗歌翻译的“体”、“意”、“化”及“精确”与“模糊”等几方面进行了初步的分析与研究,以期能深刻领会诗歌的意义,挖掘诗歌翻译的美学价值。
- 翻译观与翻译实践应是统一的——兼谈翻译研究不宜偏谈理论
- 作者：陈刚 来源：外语与外语教学 年份：2005 文献类型 ：期刊文章 关键词： 翻译观 翻译实践 统一
- 描述：。笔者提出:翻译观应是统一的,而非割裂的;应是一致的,而非矛盾的;应是多元的,而非单一的;应是辩证(客观)的,而非主观的。
- 王英余个人收藏“汉语辞书”获世界吉尼斯纪录
- 作者：李广厚 来源：黑龙江日报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：王英余个人收藏“汉语辞书”获世界吉尼斯纪录
- 世界上收藏汉语辞书最多的人———王英余
- 作者：暂无 来源：金华日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：吉尼斯纪录总部向他颁发吉尼斯世界纪录证书，认证他为“世界上收藏汉语辞书最多的人”。 新华社记者李晓果摄
- 《汉语大字典》引经书及注、疏辨误
- 作者：戴金盈 来源：渤海学刊 年份：1994 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《汉语大字典》 《周礼》 郑玄注 古文经学 《周礼正义》 “煞” 《仪礼》 孔颖达 《周官》 今文经
- 描述：诸子、字书、韵书、杂考、笔记、古小说之疏误,及字的形体、音读、义训遗漏或可商榷者等,拟各另题述及。
- 从《考工记》看《汉语大字典》的义项漏略
- 作者：汪少华 来源：古汉语研究 年份：1996 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《汉语大字典》 《考工记》 孙诒让 《汉语大词典》 郑玄注 长度单位 《周礼正义》 说文通训定声 《尔雅》 《周礼》
- 描述：从《考工记》看《汉语大字典》的义项漏略汪少华本文以古代科技名著《考工记》为材料，以孙诒让的考辨疏证为主要依据（孙诒让《周礼正义》卷七十四至八十六），对《汉语大字典》的义项漏略作一检讨。所见未必正确