检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3619)
报纸
(2347)
学位论文
(140)
图书
(93)
会议论文
(45)
按栏目分组
地方文献
(3965)
历史名人
(2130)
文化溯源
(94)
非遗保护
(26)
宗教集要
(13)
地方风物
(8)
红色文化
(5)
才乡教育
(3)
按年份分组
2014
(741)
2013
(408)
2012
(659)
2011
(533)
2010
(540)
2009
(496)
2008
(550)
2006
(229)
2005
(185)
2004
(154)
按来源分组
其它
(257)
长城
(4)
苏州科技学院学报(社会科学版)
(2)
延边教育学院学报
(2)
苏州科技学院学报:社会科学版
(1)
琼州学院学报
(1)
语文学刊:外语教育与教学
(1)
语文学刊·外语教育与教学
(1)
西安外国语大学学报
(1)
西安外国语学院学报
(1)
相关搜索词
《牡丹亭》
形象鲜明
意境
对比
工具翻译
互文能力
典故翻译
“三美”原则
《牡丹亭》英译本
三维转换
典籍英译
中国古典戏剧英译
关联理论
归化
诗歌语言
互文性
《牡丹亭·闺塾》
创造性叛逆
得意得形
戏曲
《邯郸记》
对比分析
异质同构性
德国功能主义
对等
功能对等
全译本
典故
抒情诗
首页
>
根据【检索词:文化与翻译--读汪榕培《牡丹亭》英译本随想】搜索到相关结果
408
条
《游褒禅山记》主题小议
作者:
张玉佳
来源:
中学语文
年份:
2013
文献类型 :
期刊文章
关键词:
王安石
褒禅山
深层思考
分析理解
内在联系
可译
外物
散文
人生
翻译
描述:
内在联系"。这三者之中,"志"可译为志向,"力"译为能力,"物"则译为外物。照此
翻译
,志、力物三者具备那么就可到达艰险且遥远的地方联系
译人已乘黄鹤去 师长风范永流长:记国际知名口译理论家谢莱森
作者:
胡玲
刘军平
来源:
东方翻译
年份:
2013
文献类型 :
期刊文章
关键词:
口译理论
理论家
翻译
国际
黄鹤
人生
师长
以色列
描述:
2012年11月10日,国际口译界的重要人物、以色列学者米瑞安姆·谢莱森格(Miriam Shlesinger)与世长辞。作为全球知名的
翻译
理论家,谢莱森格为口译理论的发展做出过重要贡献,她的离世令
“烟雾女孩”
汪
瑶不再恐高
作者:
暂无
来源:
海西晨报
年份:
2013
文献类型 :
报纸
描述:
成效 来自海沧区未成年人心理健康辅导站心理咨询师督导师的李元
榕
老师,亲自上门为
汪
瑶解开了“心结”。 晨报记者陈璐 “烟雾女孩”
汪
瑶的事迹经本报报道后,牵动了很多人的心(详见2013年3月8日
“烟雾”女孩
汪
瑶的画笔独舞
作者:
暂无
来源:
海西晨报
年份:
2013
文献类型 :
报纸
描述:
汪
瑶画作———迈克尔杰克逊
汪
瑶画作———“鸟人”(自画像)
汪
瑶画作———受伤的脑(自画像) 四年前的愚人节,老天跟正在上大学的
汪
瑶开了个可怕的“玩笑”,她得了罕见的“烟雾病
女孩
汪
瑶:只能用画诉说自己
作者:
暂无
来源:
海西晨报
年份:
2013
文献类型 :
报纸
描述:
晨报记者陈璐 四年前的愚人节,老天跟正在上大学的
汪
瑶开了个可怕的“玩笑”,她得了罕见的“烟雾病”。经过几次手术,
汪
瑶的左脑几乎被切除了,也因此留下了后遗症———右半身肢体不听使唤,原本最亲近的文字
许
培
鸿:记录青春昆曲那8年
作者:
裘潇
来源:
现代苏州
年份:
2013
文献类型 :
期刊文章
关键词:
青春版《
牡丹亭
》
昆曲
摄影师
音乐
舞蹈
演出
描述:
许
培
鸿,台湾著名摄影师,作品广泛涉猎于戏曲、音乐、舞蹈、世界人文、地理等。因对美的绝对坚持,获得自先勇的认可与信赖,2004年至2012年间负责整体记录摄影青春版《
牡丹亭
》的创作和演出。
略论“东方情调化
翻译
”在中医文献英语翻译中的应用
作者:
王晶
贾成祥
来源:
中医学报
年份:
2013
文献类型 :
期刊文章
关键词:
“东方情调化
翻译
”
中医英译
《
牡丹亭
》
描述:
译是将中医推向全世界的一种重要的途径。
应是“五脊六兽”!
作者:
杨昌俊
来源:
咬文嚼字
年份:
2013
文献类型 :
期刊文章
关键词:
八旗子弟
积极性
编译
溥仪
出版社
婚庆
文化
史实
没落
国文
描述:
闹。"(第43页)其中的"五计六受"让人
中国陶瓷高等教育的开拓者
汪
瑶的陶瓷科学成就及其影响
作者:
莫云杰
芮雪
苗立峰
熊春华
郑乃章
来源:
陶瓷学报
年份:
2013
文献类型 :
期刊文章
关键词:
汪
皤
陶瓷科学技术
高等教育
二十世纪早期
描述:
汪
皤是我国近代留学日本学习窑业的代表人物,他的一生都献给了祖国的陶瓷事业,为我国陶瓷事业做出了重要贡献。本文通过对
汪
皤先生的主要学术论文报告、译著和教材进行分析研究,总结出
汪
皤的陶瓷科学成就以及对
一生奉献给国际法事业的法学家李浩
培
作者:
暂无
来源:
中国贸易报
年份:
2013
文献类型 :
报纸
描述:
本报记者笃行 李浩
培
是最著名的国际法专家,他撰写的《条约法概论》一书是国际法学界的经典之作。1993年联合国在海牙成立前南斯拉夫刑事法庭,李浩
培
当选为该法庭11名法官之一。 法学爱国者 据李
首页
上一页
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页