检索结果相关分组
- 从文本功能的角度谈戏剧翻译的策略：以《牡丹亭》英译为例
- 作者：杨蒲慧 来源：山西师大学报(社会科学版) 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 翻译批评 文本功能 翻译策略 文本类型理论 翻译理论 戏剧 翻译方法 翻译研究 功能理论
- 描述：作的方法,同时也为翻译研究、翻译方法及翻译批评的科学化、标准化、具体化提供了理论依据。本文通过对莱斯文本理论的阐释及牡丹亭翻译的实例分析,指出了文本类型理论对戏剧翻译英译的指导意义。
- 从《牡丹亭》看汤显祖的戏剧理念
- 作者：任志芳 畅宁宁 来源：北方文学(下) 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 浪漫主义 至情 揭露现实
- 描述：汤显祖作为戏曲界的传奇巨擘，出生于书香门第的他却走了一条独异的人生之路，从热情走上仕途到愤而弃官，他的作品历来受人民群众欢迎，他的“临川四梦”被视为戏剧界的珍品，他的戏剧理念更是对我们产生了深远
- 汤显祖弃官成就戏剧大师
- 作者：暂无 来源：深圳商报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：汤显祖弃官成就戏剧大师
- 试论汤显祖的“情至说”
- 作者：暂无 来源：中国文化报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：李丹 汤显祖不仅是我国明代伟大的戏剧家、杰出的诗文家，而且是一位卓越的文论家。他继承和弘扬以往文论的优秀传统，总结所处的时代和自我戏曲、诗文创造实践经验，在诸多方面提出了对文艺问题的见解，尤其是
- 论王安石的散文：作家分类散文作品详解
- 作者：张新红 来源：芒种 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 王安石变法 游记散文 政论文 小品文 作品 结构严谨 司马光 政治抱负 答司马谏议书 感情色彩
- 描述：的实际问题,即主张"文道合一";小品文没有政论文那样笔锋尖锐,往往感情色彩丰富,叙论结合、借事说理性较多;游记散文除了描述山水外,更加注重议论,具有"寄理于文"的特点。本文分别解读这些类别的散文作品。
- 汤显祖和他的“四梦”
- 作者：暂无 来源：深圳晚报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：徐闻贵生书院里的汤显祖塑像。 昆曲《邯郸梦》。 昆曲青春版《牡丹亭》。 全本昆曲《南柯梦》。 编者按 汤显祖“临川四梦”之一的《南柯记》，在问世400余年后将首次以全本形式呈现于舞台
- 因情成梦,因梦成戏：青春版《牡丹亭》
- 作者：胡爽 朱虹 杨柳 来源：青春岁月 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 梦幻 虚拟 写意空间
- 描述：空灵虚幻的审美原则是舞台美术创作的理念,是重要的舞台法则,舞台灵魂,借助当今信息传媒时代和高科技朝人性化发展趋势,回归传统文化找到属于中国的艺术精髓。通过梦文化和传统美学创作的关系体现中国艺术独特
- 一样别梦两样情：李煜、晏几道梦词解读
- 作者：刘欣 来源：语文教学通讯(D刊 学术刊) 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 李煜 晏几道 梦词 内容指向 情感基调 抒情方式
- 描述：南唐后主李煜和北宋词人晏几道在词史上皆占有一席之地,且都以情见长,其作品中强烈的抒情性一直是词论家津津乐道的话题.拟从两人的梦词切入,比较其内容指向、情感基调和抒情方式的差异,从而显示两住词人
- 《老葛店》获“汤显祖戏剧奖”
- 作者：暂无 来源：九江日报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：武宁讯（李炼）日前，首届“汤显祖戏剧奖·小戏小品奖”在抚州圆满闭幕。由武宁县老干部方平与余干县文广新局干部史俊合著的当代生活戏剧《老葛店》，获小戏类作品二等奖。 汤显祖戏剧奖是由江西省文学艺术界