检索结果相关分组
- 互文性理论视角下中国古典戏剧唱词的英译：以《牡丹亭》的两个
- 作者：何婷 来源：北京电力高等专科学校学报(社会科学版) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 互文性翻译 互文性翻译 《牡丹亭》 《牡丹亭》 语境重构 语境重构 音乐性传递 音乐性传递 意象传递 意象传递
- 描述：本文基于罗选民的互文性翻译观，通过对《牡丹亭》白之译本和汪榕培译本的对比研究，旨在探究中国古典戏剧中唱词的翻译策略，以期为戏剧翻译提供一个新的研究视角。本文作者由此试图论证，以语境重构为核心的互文性
- 昆曲《牡丹亭·惊梦》唱腔探析：兼对现存“主腔”论点的商榷
- 作者：王琳娜 来源：交响(西安音乐学院学报) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆曲 昆曲 《惊梦》 《惊梦》 曲牌特点 曲牌特点 唱腔旋律 唱腔旋律 主腔 主腔
- 描述：穿于套曲各曲牌中,这种"骨干音型"就是昆曲的主腔,昆曲主腔除了全波形外,还有着许多变体,具体形式有倒影全波形、全波移位变形等。昆曲的唱腔就是通过这些主腔及其变体构成错综复杂但又有迹可循的旋律线,这是昆曲唱腔重要的旋律发展手法。
- 英雄自古出少年：记原创歌曲《牡丹亭》曲作者李彤
- 作者：刘小龙 来源：黄河之声 年份：2012 文献类型 ：期刊文章
- 描述：作家汤显祖笔下描写的《牡丹亭》中主人公杜
- 论杜诗对王安石诗歌创作的影响
- 作者：左汉林 来源：内蒙古民族大学学报(社会科学版) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 北宋 王安石 荆公体 学杜
- 描述：高的晚年绝句也与杜诗无涉。总体上,王安石诗与杜诗有较大差异,艺术上也相差很远。
- 论朝鲜文人金堉的集杜诗
- 作者：崔皙元 来源：古典文献研究 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 朝鲜文 文天祥 古典文献研究 作品 创作 杜甫 朝鲜朝 五言 王安石 文山
- 描述：王安石、南宋文天祥将其转变成严肃的文学创作。特别是文天祥基于与
- 吴澄李杜比较观述评
- 作者：潘殊闲 来源：安徽大学学报(哲学社会科学版) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 吴澄 李白 杜甫 比较 述评
- 描述：应当并尊,李杜诗歌都法度谨严。当然,吴澄也客观指出,李杜虽为名家大家,并非篇篇可人意。此外,吴澄还将李杜与其他朝代的作家进行多维比较。吴澄在李杜比较接受史上是由宋人的一边倒过渡到明清的理性思辨的一个
- 《九家集注杜诗》中宋代宋祁、王安石、黄庭坚三家注杜考
- 作者：赵曼 陈景阳 来源：杜甫研究学刊 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 宋祁 王安石 黄庭坚 《九家集注杜诗》
- 描述：探究该书对宋、王、黄注的收列情况,并结合《杜诗详注》、《杜集书录》等相关注杜之作浅析这三家之注的其他收列和流传情况。
- 扈三娘与矮脚虎王英打开电视看电影
- 作者：暂无 来源：贵州都市报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 导演：张建亚 主演：曾宝仪、郭德纲、高虎 祝家庄、扈家庄和李家庄是当地最有势力的庄子，三家结为联盟，互为进退，牢不可破。 扈三娘是扈庄主的女儿，不光人长得漂亮，而且马步功夫纯熟
- 王英安张丽萍：实有人口数据整合与应用研究
- 作者：王英安 张丽萍 年份：2012 文献类型 ：会议论文 关键词： 实有人口 信息化 数据整合 社会管理 公共服务
- 描述：多个部门，数据共享水平不高，重复建设问题突出，利用效率相对低下。针对这一现状，在多年研究和实践经验的基础上，本文提出一个相对完整的国家实有人口数据整合与应用方案，通过政府部门业务系统之间的人口数据共享、交换和整合，不仅可以提供实时、完整、准确的人口信息，也能提高人口数据的使用效率和应用领域。通过对现有系统的优化、整合与改造，可以用较低的经费投入，实现实有人口的动态管理，提升社会管理和服务的效率和水平，支撑公共安全体系建设，亦可以支持流动人口和特殊人群的管理与服务工作。