检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3619)
报纸
(2347)
学位论文
(140)
图书
(93)
会议论文
(45)
按栏目分组
地方文献
(3965)
历史名人
(2130)
文化溯源
(94)
非遗保护
(26)
宗教集要
(13)
地方风物
(8)
红色文化
(5)
才乡教育
(3)
按年份分组
2014
(741)
2013
(408)
2012
(659)
2011
(533)
2010
(540)
2009
(496)
2008
(550)
2006
(229)
2005
(185)
2004
(154)
按来源分组
其它
(257)
长城
(4)
苏州科技学院学报(社会科学版)
(2)
延边教育学院学报
(2)
苏州科技学院学报:社会科学版
(1)
琼州学院学报
(1)
语文学刊:外语教育与教学
(1)
语文学刊·外语教育与教学
(1)
西安外国语大学学报
(1)
西安外国语学院学报
(1)
相关搜索词
《牡丹亭》
形象鲜明
意境
对比
工具翻译
互文能力
典故翻译
“三美”原则
《牡丹亭》英译本
三维转换
典籍英译
中国古典戏剧英译
关联理论
归化
诗歌语言
互文性
《牡丹亭·闺塾》
创造性叛逆
得意得形
戏曲
《邯郸记》
对比分析
异质同构性
德国功能主义
对等
功能对等
全译本
典故
抒情诗
首页
>
根据【检索词:文化与翻译--读汪榕培《牡丹亭》英译本随想】搜索到相关结果
6244
条
我本无心说笑话,谁知笑话逼人来——论《
牡丹亭
》的插科打诨艺术
作者:
伍光辉
来源:
电影文学
年份:
2007
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
《
牡丹亭
》
科诨
科诨
审美情趣
审美情趣
描述:
小说、曲艺和电影电视剧本创作具有很好的借鉴作用。
舞蹈戏剧《惊梦——
牡丹亭
新记》
作者:
叶进
来源:
舞蹈
年份:
2007
文献类型 :
期刊文章
描述:
~~
从传播学角度看青春版《
牡丹亭
》
作者:
王燕飞
来源:
当代戏剧
年份:
2007
文献类型 :
期刊文章
关键词:
青春版《
牡丹亭
》
传播学
传播媒介
传统戏曲
策划制作
美籍华人
载体形式
轰动效应
描述:
其实在青春版《
牡丹亭
》被策划制作之前,国内外已经先后有几出引人注意的《
牡丹亭
》的改编演出,其中包括美籍华人陈士争导演的全本《
牡丹亭
》。但这几出《
牡丹亭
》并不以传播昆曲为旨
面对世界——昆曲与《
牡丹亭
》国际学术研讨会在京举行
作者:
罗松
来源:
中国戏剧
年份:
2007
文献类型 :
期刊文章
关键词:
青春版《
牡丹亭
》
国际学术研讨会
昆曲
世界
口头与非物质文化遗产
国家大剧院
中国艺术研究院
研究发展中心
描述:
曲与《
牡丹亭
》国际学术研讨会"。
浅谈戴敦邦连环画新作《
牡丹亭
》
作者:
庞先健
来源:
美术之友
年份:
1991
文献类型 :
期刊文章
描述:
浅谈戴敦邦连环画新作《
牡丹亭
》
略论《西厢记》和《
牡丹亭
》抒情艺术的异同
作者:
何土林
来源:
桂林地区教育学院学报
年份:
1989
文献类型 :
期刊文章
描述:
略论《西厢记》和《
牡丹亭
》抒情艺术的异同
同诗协诸友游
牡丹亭
(诗一首)
作者:
杭州
卢典
来源:
明湖诗刊
年份:
1992
文献类型 :
期刊文章
描述:
同诗协诸友游
牡丹亭
(诗一首)
青春版《
牡丹亭
》:昆曲还魂记
作者:
暂无
来源:
生活周刊
年份:
2004
文献类型 :
期刊文章
描述:
青春版《
牡丹亭
》:昆曲还魂记
演出:到武大去看青春版《
牡丹亭
》
作者:
暂无
来源:
大武汉
年份:
2008
文献类型 :
期刊文章
描述:
演出:到武大去看青春版《
牡丹亭
》
重新接上传统的慧命——说不尽的《
牡丹亭
》及其他
作者:
宁宗一
来源:
文史知识
年份:
2007
文献类型 :
期刊文章
关键词:
青春版《
牡丹亭
》
传统
白先勇
解读
描述:
白先勇先生的青春版《
牡丹亭
》在国际上获得了盛誉,于是很多评论都试图解读这种成功背后的含义。我的这篇不成熟的小文,就是为了参与这种解读活动而撰写的。
首页
上一页
516
517
518
519
520
521
522
523
524
下一页
尾页