检索结果相关分组
- 《牡丹亭》两译本的文化分析：从目的论的角度
- 作者：熊灵燕 年份：2006 文献类型 ：学位论文 关键词： 牡丹亭 目的论 以充分为中心的评价标准 高度浓缩的语言
- 描述：采取的翻译方法和策略，以便创造出功能上充分的目的文本。在目的论中，目的文本好坏的评价标准不是等值而是充分发挥了译者想要译文发挥的作用。本文尝试从目的论的角度分析《牡丹亭》的文化翻译,看翻译目的在翻译行为中
- 白先勇的《牡丹亭》使命 不只是戏，是文化现象
- 作者：白先勇 洪绫襄 来源：远见杂志 年份：2006 文献类型 ：期刊文章
- 描述：惊梦；是九岁那年聆听梅兰芳的一曲〈游园〉。 寻梦：是数十年来对崑曲不变的执着以及强烈的文化使命感。 圆梦：是号召大中华文化圈的各界精英，共同推动中国的文艺复兴。 白先勇在「远见人物论坛」中，宣示
- 陆象山群雕亮相象山文化广场
- 作者：暂无 来源：信息日报 年份：2006 文献类型 ：报纸
- 描述： 新落成的陆象山雕塑群 本报南昌讯记者徐娆摄影报道：以南宋著名哲学家、教育家、理学大师陆象山先生生平为主题的一组雕塑群，10月31日正式在南昌市象山幕?广场落成。 该雕塑群位于象山文化
- 汤显祖戏曲文化品牌还有多少可操作空间
- 作者：章军华 来源：抚州日报 年份：2006 文献类型 ：报纸 关键词： 汤显祖 文化品牌 操作空间 戏曲文化 牡丹亭 白先勇 昆曲 文化活动 民俗活动 江苏省
- 描述：临川文化的魅力的确让世人赞叹。汤显祖的一声感叹：“一生痴绝处，无梦到徽州”，竟被徽州人当作黄山名片挂在屯溪山门口，让人惊讶天下名山也用汤翁四梦标签。无独有偶，近日，由江苏昆曲院排演的《牡丹亭》戏曲
- 《周礼》中的城市管理的制度文化与经学构想
- 作者：周执前 来源：求索 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 周礼 城市管理 制度 经学
- 描述：《周礼》是一部儒家经典,它主要是一部关于儒家制度设想的著作。城市管理制度是其中重要内容之一,在《周礼》中有一系列关于城市规划与市政管理、城市经济管理和城市社会管理的构想。
- 浅析“仲永现象”的文化因素
- 作者：孔庆鹏 来源：江苏政协 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 青少年运动员 王安石 世界中学生运动会 文化教育 体育项目 世界大赛 体育比赛 现象 竞技体育 成绩
- 描述：员在世界大赛上却是成绩平平,有的甚至已经早早地被淘汰而不见踪影了。在我国体育界,不少项目存在着"仲永现象",这已是不
- 礼玉文化浅释:以《周礼》为中心
- 作者：刘会会 来源：甘肃农业 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 礼玉 《周礼》
- 描述：礼玉,指作为礼仪代言的玉器。我国礼玉文化源远流长。《周礼》中记载的以玉为礼的礼玉制度,通过对礼玉的种类、质地、颜色、形状、大小以及文饰等的分析,阐释了礼玉的文化内涵,以及它在等级制度中的功能,并从礼
- 桃之夭夭——桃花诗作及桃文化漫谈
- 作者：肖锦川 来源：语文天地 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 桃花 桃文化 漫谈 唐代 王安石 孔尚任 宋代 诗经 专利 湖北省
- 描述：桃之夭夭——桃花诗作及桃文化漫谈
- 青春版《牡丹亭》赴美演出“一票难求”
- 作者：暂无 来源：光明日报 年份：2006 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯(记者苏雁)日前,青春版《牡丹亭》赴美首演在柏克莱大学剧院举行。三个半小时的演出让不同肤色的2000多位观众为之“着迷”,演出结束二十多分钟后还不愿离去,雷鸣般的掌声几度响起。 美国
- 海闊天空：青春版《牡丹亭》一百場
- 作者：暂无 来源：香港文汇报 年份：2006 文献类型 ：报纸
- 描述：青春版崑劇《牡丹亭》結束了美國加州大學校園巡迴演出，大隊回到蘇州，休養生息。白先勇教授卻停不了幾天，又馬不停蹄，到巴黎出席為他而設的崑曲論壇。 《牡丹亭》在美演出成功，引起西方文化藝術界關注，連日