检索结果相关分组
- 经典也要讲“包装”：从昆曲译本《悲欢集》谈起
- 作者：蔡莉莉 来源：对外传播 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆曲 译本 包装 汉英对照 牡丹亭 青春版 白先勇
- 描述：昆曲能奇迹般地再次在中国复活,并且走向国外,白先勇先生的青春版牡丹亭功不可没;同时,汪班先生的汉英对照本《悲欢集》的出版,也将对昆曲的传播产生深远的影响。这本书精选在国外经常上演的9种昆曲,共26出
- 關錦鵬邀梅婷演《牡丹亭》
- 作者：暂无 来源：香港文汇报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述： 前日，關錦鵬電影工作室有限公司在蘇州舉行開幕酒會，並舉辦了新片《用心跳》的片花首發儀式，這是關錦鵬導演首次將自己的工作室移師到內地。關導接下來即將開拍新戲《牡丹亭》，已經很久沒現身大銀幕的梅婷則
- 《牡丹亭》来沪“南昆北演”
- 作者：暂无 来源：青年报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯 实习生 金苏宁 记者 郦亮 9月5日、6日，北方昆剧团将在上海天蟾逸夫舞台演出传统昆曲名剧《牡丹亭》、《西厢记》。这两出名剧原以南昆演绎著称，此次南昆北演，北昆大气华丽的现实，南昆妩媚缠绵
- 《牡丹亭》将搬上银幕 梁朝伟演汤显祖分身无术
- 作者：暂无 来源：洛阳日报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：关锦鹏新片《牡丹亭》筹备多时，近日他在某电视节目中透露目前在苦等男主演梁朝伟，希望对方出演汤显祖。但记者从知情人士处获悉，该片仍在打磨剧本阶段，而梁朝伟仍旧在《一代宗师》剧组，《牡丹亭》恐怕不会太快
- 想起了《牡丹亭》的“青春”
- 作者：暂无 来源：东营日报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：周立波“混搭”交响乐，另类音乐会引来质疑，源于海派清口与古典音乐的跨界。这让人想起另一次有关跨界的争议。 杜丽娘在梅树下睡去，追光打定，慢慢暗淡……2004年，“青春版”《牡丹亭》因为现代舞台造型
- 《牡丹亭》续作探考
- 作者：赵天为 来源：东南大学学报·哲学社会科学版 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 牡丹亭 续作 续作
- 描述：《牡丹亭》续作基本叙杜丽娘和柳梦梅姻缘后事，但是，汤显祖原作中的主要人物形象，到此都发生了翻天覆地的变化。作者借古喻今、寄托怀抱，同时也将一部“生生死死为情多”的《牡丹亭》，变成了一曲忠臣义仆、清官
- 《牡丹亭》续作探考―《续牡丹亭》与《后牡丹亭》
- 作者：赵天为 来源：东南大学学报(哲学社会科学版) 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 续作
- 描述：《牡丹亭》续作探考―《续牡丹亭》与《后牡丹亭》
- 《牡丹亭》有了婺剧版
- 作者：暂无 来源：丽水日报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述： 昨日，婺剧版《牡丹亭》在遂昌上演。昆曲《牡丹亭》移植婺剧实属创新之举，更难能可贵的是，这出《牡丹亭》全部由遂昌本土业余演员自编、自导、自演。接下来，婺剧版《牡丹亭》将前往全县20个乡镇
- “芭蕾版”《牡丹亭》将展演
- 作者：暂无 来源：人民日报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：本报北京8月9日电（记者徐馨）日前，中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《奥涅金》在国家大剧院登场。 这部三幕六场的芭蕾舞剧，集合了文学家普希金、音乐家柴可夫斯基和芭蕾编导大家克兰科三位艺术大师的风采。全剧以古典芭蕾为主要表现手段，兼具现代性，从独舞、双人舞到群舞，都可圈可点；戏剧结构严谨清晰，被誉为上世纪最