检索结果相关分组
- 试论文学典故的翻译策略：读汪榕培英译《牡丹亭》
- 作者：杜丽娟 来源：琼州学院学报 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》英译本 《牡丹亭》英译本 文学典故 文学典故 翻译策略 翻译策略
- 描述：本文结合汪榕培《牡丹亭》译本在文学典故翻译方面的处理策略和方法等提出一些看法。
- 国家林业局与省政府在京签署协议建设生物多样性宝库和西南生态
- 作者：暂无 来源：云南日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯 （记者 谭晶纯 雷桐苏）昨日下午，国家林业局与省政府在北京签署《加快建设生物多样性宝库和西南生态安全屏障战略合作协议》，重点加强生态建设、生物多样性保护、林业产业发展、基础设施建设、完善生态
- 李刘保在石门高景区调研时强调挖掘文化底蕴彰显生态特色加快建
- 作者：暂无 来源：池州日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：成为世界级旅游目的地城市的重要决策部署上来，进一步加大工作力度，挖掘文化底蕴，彰显生态特色，加大投入，把石
- 乌兰察布市市长陶淑菊在我市考察——“三门峡是个生态宜居的美
- 作者：纪雨童 来源：三门峡日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯（记者纪雨童）5月27日，内蒙古乌兰察布市市长陶淑菊一行在市委书记杨树平，市委常委、秘书长姜继鼎的陪同下，先后来到虢国博物馆、速达交通节能科技公司和陕县庙上村地坑院参观考察，对我市优美的宜居环境、文化旅游、城市建设和社会经济发展等方面给予高度评价。 走进虢国博物馆，看虢国神镜“阳燧”、了解西
- 王安石故居半山寺成“生态乐园”位于海军指挥学院内，浮雕、石
- 作者：刘浏 来源：扬子晚报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 半山园修葺一新，还竖起王安石塑像。刘 浏 摄 半山亭和碑记。刘 浏 摄 半山寺旧影。 图中红点处为半山园位置。 智利地震 翟凌 兽兽 乡村爱情故事 下一站幸福 nba 阿朵 赛尔号 张杰 周杰伦 很多南京人都知道，北宋文学家王安石曾经住在南京的
- 秦光荣李纪恒对实施陡坡地生态治理作出重要批示
- 作者：林轩 来源：云南林业 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 陡坡地 生态治理 重要内容 生态安全 云南 经济社会可持续发展 生态文明建设 人大常委会 治理工程 特色农业
- 描述：推进"森林云南"建设的重要内容和建设西南生态安全屏障的重大举措,也是转变经济发展方式、发展高原特色农业、调整农村产
- 评陈卫星《胡应麟与中国小说理论史》
- 作者：董春林 来源：文学教育 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《胡应麟与中国小说理论史》 胡应麟研究 小说理论史研究
- 描述：之下研究，较为圆满地做到“了解之同情”的研究初衷。全书以近代以来中西小说观念的冲突为研究视角，以胡应麟小说理论史的构建为研究个案，不仅是学界对胡应麟学术思想研究的全新尝试，更是中国小说理论史研究
- 框架理论下看《牡丹亭》英译本研究：以人物重塑与情节处理为例
- 作者：刘庚玉 来源：海外英语(上) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 框架理论 框架理论 人物重塑 人物重塑 情节处理 情节处理 牡丹亭 牡丹亭 文本内容 文本内容
- 描述：理念是:翻译不是词与词的配对,而是着眼整体、重造格式塔的过程.该文正是基于这一理论,对《牡丹亭》两个译本进行比较研究,看不同译者在不同的视角和见解下如何理解文本内容,重塑人物角色.