检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(2618)
报纸
(2055)
学位论文
(119)
图书
(78)
会议论文
(34)
按栏目分组
地方文献
(3935)
历史名人
(963)
红色文化
(3)
文化溯源
(1)
宗教集要
(1)
才乡教育
(1)
按年份分组
2013
(334)
2012
(578)
2011
(449)
2010
(486)
2009
(439)
2008
(483)
2006
(181)
2004
(118)
2001
(38)
1999
(57)
按来源分组
其它
(217)
剧影月报
(42)
外语与外语教学
(20)
长城
(3)
西安外国语学院学报
(1)
西安外国语大学学报
(1)
琼州学院学报
(1)
西南农业大学学报(社会科学版)
(1)
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
(1)
神州(中旬刊)
(1)
相关搜索词
形象鲜明
全译本
得意得形
《牡丹亭》
唱词
《牡丹亭·闺塾》
《牡丹亭》英译本
工具翻译
意境
关联理论
大连
教授
汪榕培
典籍英译
互文能力
归化
德国功能主义
典故翻译
传播
建议
审美价值
典故
《牡丹亭》唱词
石道姑
传神达意
《邯郸记》
官称
戏剧翻译
创造性叛逆
首页
>
根据【检索词:汪榕培之英译版《牡丹亭》】搜索到相关结果
578
条
姹紫嫣红俗中雅,曲苑流芳临川香:试论新编临川
版
采茶戏《牡丹
作者:
廖夏林
杨菁
来源:
戏剧文学
年份:
2012
文献类型 :
期刊文章
关键词:
牡丹亭
牡丹亭
采茶戏
采茶戏
民间音乐
民间音乐
雅俗
雅俗
描述:
见。
从传统到“青春”:昆曲《
牡丹亭
》传播现象分析
作者:
梅不寒
年份:
2012
文献类型 :
学位论文
关键词:
青春
版
牡丹亭
传播
描述:
世的《
牡丹亭
》,是如何从舞台走向大众媒体、从中国走向海外的。这一部分不仅探讨近现代《
牡丹亭
》舞台传播与媒体传播现象,亦论及并回顾了其海外跨文化传播历程,并引发关于“青春
版
《
牡丹亭
》现象”的初步思考
中西文化互观下的《
牡丹亭
》与《罗密欧与朱丽叶》
作者:
李欢
年份:
2012
文献类型 :
学位论文
关键词:
牡丹亭
杜丽娘
罗密欧与朱丽叶
中西文化比较
描述:
其共性文化特征。基于此,多年来学界就《
牡丹亭
》与《罗密欧与朱丽叶》进行比较的研究成果不断涌现。从整体看,既往的同类课题研究大多着眼于从多个视角探讨杜丽娘与朱丽叶形象的异同及原因,但在中西文化背景下
汤显祖《
牡丹亭
》案头写作艺术特色探究
作者:
郭曼
来源:
群文天地
年份:
2012
文献类型 :
期刊文章
关键词:
牡丹亭
汤显祖
案头
至情
描述:
昆曲作为唱、念、做、打为一体的综合艺术,场上演出与案头写作呈现出水乳交融的关系,《
牡丹亭
》之所以成为千古绝唱,追根溯源,离不开汤显祖的原始文学创作,以"情"为主要艺术特色的案头写作同样值得探究。
三生石上旧精魂:浅谈《
牡丹亭
》的结构艺术
作者:
何红霞
来源:
天津市经理学院学报
年份:
2012
文献类型 :
期刊文章
关键词:
牡丹亭
牡丹亭
三生
三生
结构
结构
描述:
石道姑和陈最良的"失情"就是佐证。
《
牡丹亭
》的现代跨文化制作:以《
牡丹亭
》在美国的舞台二度创
作者:
杨樨
年份:
2012
文献类型 :
学位论文
关键词:
牡丹亭
牡丹亭
舞台呈现
舞台呈现
文本选择
文本选择
演员呈现
演员呈现
戏曲传播
戏曲传播
描述:
是戏剧舞台的内蕴、生命和灵魂。第二章从戏剧的舞台呈现上来分析美国的演出环境中戏剧美学在排演过程中的综合运用和体现,因为舞台呈现的表现传承和创新关系的重要窥视点。第三章从演员呈现角度来整合《
牡丹亭
厅堂
版
《
牡丹亭
》演满600场
作者:
暂无
来源:
新京报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
厅堂
版
《
牡丹亭
》作为皇家粮仓的驻场演出已经演满了600场。 图/CFP 新京报讯(记者陈然)2007年,由戏剧大师林兆华与昆曲名家
汪
世瑜联袂执导的厅堂
版
昆曲《
牡丹亭
》首演。到今年9月,该剧已在
青春
版
《
牡丹亭
》再返上海
作者:
谢正宜王倩阳
来源:
新闻晚报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
《
牡丹亭
》剧照 □记者谢正宜实习生王倩阳 晚报讯由白先勇与苏州昆剧院联合制作的青春
版
《
牡丹亭
》自2004年上演至今已经巡演8年,其商业演出场次超过200余场,现场观众累计超过50万
张继青
版
《
牡丹亭
》明晚献演
作者:
张艳
来源:
扬子晚报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
刚刚在第五届昆剧节载誉回来的江苏省演艺集团昆剧院,将于本月13日周五晚以《
牡丹亭
》参加“七彩的夏日”
2012
暑期艺术夏令营系列演出季在南京江南剧院的演出。这是著名表演艺术家,有着昆曲“旦行祭酒
白先勇青春
版
《
牡丹亭
》将在深演出
作者:
梁婷
金昌波
来源:
深圳特区报
年份:
2012
文献类型 :
报纸
描述:
深圳特区报讯(记者梁婷实习生金昌波)由著名作家白先勇创作的昆剧《
牡丹亭
》将于12月4日登陆深圳大剧院。为迎接“教师节”的来临,主办方决定,在9月8日至14日期间,观众凭教师证购买青春
版
《
牡丹亭
首页
上一页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
下一页
尾页