检索结果相关分组
- 图文：笔放奔马诗潮涌心驭黄鹤自翩然本报专访“诗歌楚狂”柳忠秧
- 作者：暂无 来源：楚天都市报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 楚天都市报讯本报记者范宁 柳忠秧善饮，饮到酣畅，就筷击碟，浅吟高唱。接受采访时，他正起兴,举箸敲击桌沿，诗声呼啸。 原籍湖北新洲，如今客居羊城，柳忠秧以《楚歌》、《岭南歌
- 中国古典戏剧翻译的伦理解读：《牡丹亭》英译本对比分析
- 作者：张翠进 年份：2012 文献类型 ：学位论文 关键词： 翻译 翻译 翻译伦理学 翻译伦理学 中国古典戏剧英译 中国古典戏剧英译 《牡丹亭》 《牡丹亭》
- 描述：,以便最大程度地再现源文本之魅力。中国古典戏曲的英译是一项意义非凡的有价值的事业,它有助于中国文化的对外传播,这使得戏曲翻译研究成为了必要。因此,通过阅览和搜集大量该理论和《牡丹亭》英译本的相关信息
- 传统戏剧中文化因素的翻译：以《牡丹亭》英译本为例
- 作者：杨玲 年份：2012 文献类型 ：学位论文 关键词： 文化转向 文化转向 古典戏剧 古典戏剧 文化因素 文化因素 《牡丹亭》 《牡丹亭》
- 描述：。汤显祖的“临川四梦”之一《牡丹亭》是中国著名古典戏曲的传世之作，它的情节、主题和语言都影响极大。《牡丹亭》和《红楼梦》、《西厢记》并称为中国历史上三大经典爱情故事。《牡丹亭》全剧55出，引经据典
- 吴吴山三妇评点《牡丹亭》研究
- 作者：谢超 年份：2012 文献类型 ：学位论文 关键词： 吴吴山三妇 《牡丹亭》 批评研究
- 描述：归纳和总结，围绕《吴吴山三妇合评<牡丹亭>》展开，共分五个部分。绪论部分主要论述本论题的研究目的及意义、研究现状和创新点；第一章着重介绍清康熙年间著名的戏曲评论家吴吴山及先后与吴山约为
- 国家精品舞台艺术进南充《牡丹亭》大剧院连演三场
- 作者：暂无 来源：南充日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯（记者 李奎 实习生 张景轩）国家精品舞台艺术进南充，南充好戏连台。大型歌舞剧《牡丹亭》9月12日至14日将在南充大剧院连演三场。昨（23）日，市委宣传部、市文化广播影视体育局举行新闻发布会称
- 大剧院舞台建造“牡丹亭”写实布景折射“明代风情”
- 作者：暂无 来源：南充日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报记者 成潮生摄 本报讯（记者 成潮生）昨（9）日上午，记者在南充大剧院看到，舞台上摆满了装着灯光、道具的箱子，工作人员正在有条不紊地进行大型舞剧《牡丹亭》演出前的装台工作。 在装台现场
- 史张版《牡丹亭》引发戏曲创新大论战
- 作者：李峥 来源：解放日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：史张版《牡丹亭》引发戏曲创新大论战
- (海角片羽)《牡丹亭》、郵票和崑劇
- 作者：賀越明 来源：澳门日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：《牡丹亭》、郵票和崑劇 澳門郵政局上月杪發行了一組“牡丹亭”郵票。如果沒有記錯的話，這是繼《紅樓夢》、《西遊記》等古典文學名著之後，第七次“文學與人物”系列郵品面世。以《牡丹亭》為題材的郵票，內
- 都江堰戏迷过节众名家解析青春版《牡丹亭》
- 作者：暂无 来源：成都日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报讯 （记者 李自强） 昨日下午，位于都江堰市壹街区的都江堰市图书馆人头攒动、气氛热烈，众多戏剧名家来到该市“市民讲堂”，带戏迷们穿越进入有着600多年历史的昆曲世界。 活动现场，配合乐器演奏及上装示范，市民在“游园惊梦”的幽幽笛韵中，感受昆曲婉约的古风古韵。由著名作家白先勇倾力打造的青春版《牡