-
《汤显祖戏曲集》字序对换的双音词初探
-
作者:田照军 肖岚 来源:北京航空航天大学学报(社会科学版) 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 《汤显祖戏曲集》 《汤显祖戏曲集》 字序对换 字序对换 双音词 双音词
-
描述:汤显祖是明代著名的戏曲家,其戏曲作品的语言既融进了六朝词赋、唐诗、宋词典雅绮丽、含蓄蕴藉的风格,同时又保有元代杂剧语言来自口语的自然真切的本色,极具研究价值。在《汤显祖戏曲集》中出现了相当数量的字序
-
浅论传奇《紫钗记》对小说《霍小玉传》的继承与创新
-
作者:姚筱睿 来源:福建论坛(人文社会科学版) 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 汤显祖 汤显祖 紫钗记 紫钗记 霍小玉 霍小玉 李益 李益 卢太尉 卢太尉 黄衫客 黄衫客
-
描述:成为情之所至的代表,李益变成忠于爱情的翩翩佳公子,剧中加入了代表统治阶级的卢太尉,强调并提升了黄衫客在霍李完婚中的关键作用。这是汤显祖一部成熟的作品。
-
《邯郸记》的世俗内容与文人体验
-
作者:郑艳玲 来源:河北科技大学学报(社会科学版) 年份:2008 文献类型 :期刊文章 关键词: 汤显祖 汤显祖 《邯郸记》 《邯郸记》 卢生 卢生 黄粱梦 黄粱梦 世俗生活 世俗生活 文人体验 文人体验
-
描述:欲的背景,其政治现状则是黄粱梦的内在原因。
-
从语境的层次性看《牡丹亭》的两个英译本
-
作者:樊静华 年份:2008 文献类型 :学位论文 关键词: 语境理论 语境理论 对等 对等 翻译 翻译 《牡丹亭》 《牡丹亭》
-
描述:汤显祖的代表作,也是中国戏剧史上的不朽之作。它属于明代传奇剧本,由曲词、宾白、科介、下场诗等几部分组成,人物众多,语言各具特色,原文有着特定的文化语境和情景语境;因此要想在译文中复现原文的语境效果,传达
-
玉簪记会比《牡丹亭》更好看
-
作者:暂无 来源:苏州日报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:□本报记者 杨 帆 计划11月8日在苏州科文中心首演的昆剧大戏《玉簪记》正在紧张排练中,6折、近3小时的演出昨天进行了第二次连排。这部作为继青春版《牡丹亭》之后,由两岸三地主创人员再次联手打造
-
中日版《牡丹亭》6万张票卖光
-
作者:暂无 来源:苏州日报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:本报讯(记者 杨帆) “3月6日中日版《牡丹亭》将在日本正式公演,从日本传来的最新信息很鼓舞人心,6万张戏票已经全部卖出。” 昨天,正带着演员等紧张排练的江苏省苏州昆剧院院长蔡少华向记者透露,剧组
-
青春版《牡丹亭》明日武大开演
-
作者:暂无 来源:武汉晨报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:明代汤显祖的《牡丹亭》,描述了太守千金杜丽娘游园思春,梦中与书生柳梦梅一往情深,惊梦后伤情致死,不惜入冥
-
青春版《牡丹亭》昨华丽谢幕
-
作者:暂无 来源:武汉晚报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:
青春版《牡丹亭》昨华丽谢幕
三天九小时,很美很腻人
刘畅
现场
小小观众多
昨晚,能容纳3000人的武大大学生活动中心再次爆满,除了大学生外,三口之家一起来看戏的成了
-
舞剧《牡丹亭》揭幕上海国际艺术节
-
作者:暂无 来源:新闻晚报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述: 《牡丹亭》男女主演 孙燕君 摄
□记者 谢正宜
晚报讯 第十届中国上海国际艺术节即将在金秋十月拉开艺术的大幕。昨天下午,主办方透露,开幕演出确定为大型原创舞剧 《牡丹亭》,汤显祖笔下的浪漫
-
中日版昆曲《牡丹亭》即将公演
-
作者:暂无 来源:新乡日报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述: 1月7日,在日本东京,日本歌舞伎“国宝级”大师坂东玉三郎出席中日版昆曲《牡丹亭》新闻发布会。由中国苏州昆剧院和日本松竹电影公司联合推出的中日版昆曲《牡丹亭》当日在东京举行新闻发布会,坂东玉三郎