检索结果相关分组
- 谈汪译《牡丹亭》
- 作者：郭章 来源：外语与外语教学 年份：2002 文献类型 ：期刊文章 关键词： 英译 英译 汪榕培 汪榕培 《牡丹亭》 《牡丹亭》 汤显祖 汤显祖
- 描述：本文主要谈的是汪榕培先生如何英译汤显祖最有名的剧作《牡丹亭》和《牡丹亭》英译得如何这两个方面。笔者通过具体讨论和译例评析 ,认为汪译从整体上达到了“传神达意”的目标 ,成为《牡丹亭》迄今国内外最
- 异域的“牡丹”：英美文化系统《牡丹亭》“译入”研究
- 作者：赵征军 来源：东方翻译 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 《牡丹亭》 文化系统 文学交流史 英译 译介
- 描述：《牡丹亭》在中两文学交流史中占有重要地位，但当下的《牡丹亭》译介研究并未勾勒出该剧在英美文化系统英译的全貌。因此，本文拟从“译入”的视角，以宏观与微观梢结合的方式，对英美文化系统《牡丹亭》的英译研究
- 王安石集 名家选集卷
- 作者： 宋 王安石 魏晓虹解评 来源：山西古籍出版社 年份：2004 文献类型 ：图书 关键词： 王安石 王安石 1021 1021 1086 1086 文集 文集 古典诗歌 古典诗歌 作品集 作品集 中国 中国 北宋 北宋 古典散文 古典散文 作品集 作品集 中国 中国 北宋 北宋
- 描述：王安石集 名家选集卷
- 音乐史谱例选集 第二卷
- 作者：达维逊 阿培尔编 年份：2014 文献类型 ：图书
- 描述：音乐史谱例选集 第二卷
- 音乐史谱例选集 第一卷
- 作者：达维逊 阿培尔编 年份：2014 文献类型 ：图书
- 描述：音乐史谱例选集 第一卷
- 中国历代诗人选集 王安石诗选
- 作者：刘逸生 年份：2014 文献类型 ：图书
- 描述：中国历代诗人选集 王安石诗选