检索结果相关分组
- 尹腔肖韵，自有一番新天地：肖雅文化艺术有限公司十周年研讨
- 作者：本刊编辑部 来源：上海戏剧 年份：2012 文献类型 ：期刊文章
- 描述：点是萧雅扎根基层、面向基层观众。萧雅虽然在北京、上海一些大城市演出，但是她主要是面向基层、中小城市，走了很多的地方。
- 清逸雅秀细自然 超然出尘韵若仙：清代“金陵八家”之高岑研究
- 作者：邵婕 来源：荣宝斋 年份：2014 文献类型 ：期刊文章 关键词： 高岑 金陵画派 周亮工 明末清初 龚贤 艺术博物馆 故宫博物院 山水画 省博物馆 南京博物院
- 描述：的实录。
- 文学地域性研究的最新突破——评李浩著《唐代关中士族与文学》
- 作者：曾大兴 来源：唐都学刊 年份：2004 文献类型 ：期刊文章 关键词： 地域文学 学士 大地 唐代 士族 地域性 国学 关中 牛李党争 江南
- 描述：文学地域性研究的最新突破——评李浩著《唐代关中士族与文学》
- 顾雅明吁14日投票给沙宋 孟昭文敦促亚裔选民支持韦嘉莲
- 作者：暂无 来源：侨报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：顾雅明吁14日投票给沙宋 孟昭文敦促亚裔选民支持韦嘉莲
- 刘醇逸孟昭文顾雅明联袂出席 法拉盛举行反家暴静走 侨
- 作者：暂无 来源：侨报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：刘醇逸孟昭文顾雅明联袂出席 法拉盛举行反家暴静走 侨
- 顾雅明陈倩雯等民官集会 反对州府拟减老人经费 侨报记
- 作者：暂无 来源：侨报 年份：2014 文献类型 ：报纸
- 描述：顾雅明陈倩雯等民官集会 反对州府拟减老人经费 侨报记
- 试论文学翻译中的陌生化：以《牡丹亭》的两个译本为例
- 作者：黄莹 年份：2011 文献类型 ：学位论文 关键词： 陌生化 陌生化 《牡丹亭》 《牡丹亭》 文学翻译 文学翻译 异国情调 异国情调 异化 异化
- 描述：。然而,从翻译文学的再创造性的角度看,文学翻译陌生化的运用不应该仅仅是译者被动再现源语文本中的陌生化手法的简单问题,还应该是如何运用陌生化手法进行艺术再创造来传达出源语文本中的差异性特征
- 论文学翻译中译者的创造性：《牡丹亭》译本研究
- 作者：付瑛瑛 年份：2006 文献类型 ：学位论文 关键词： 创造性 文学翻译 哲学阐释学 接受美学
- 描述：不仅仅是简单地语言转换，而需要译者发挥其创造性，运用各种变通手段来转换原文。本文作者提倡译者在翻译中发挥其创造性，并希望从理论到实践对此问题作系统研究。 本文首先介绍了文学翻译的特点，以此引出译者