检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3992)
报纸
(2313)
学位论文
(604)
图书
(200)
会议论文
(98)
按栏目分组
地方文献
(4089)
历史名人
(2786)
地方风物
(136)
文化溯源
(94)
非遗保护
(56)
宗教集要
(24)
才乡教育
(20)
红色文化
(2)
按年份分组
2014
(803)
2013
(480)
2012
(771)
2010
(643)
2009
(582)
2008
(616)
2007
(427)
2006
(285)
2005
(244)
2004
(206)
按来源分组
其它
(804)
苏州杂志
(17)
文化艺术研究
(13)
苏州教育学院学报
(6)
时代文学
(6)
北方文学(下半月)
(3)
山西师大学报(社会科学版)
(2)
延边教育学院学报
(2)
对外传播
(2)
政大中文学报
(1)
相关搜索词
以充分为中心的评价标准
包装
《牡丹亭》翻译
词
变化形态
戏曲美学
主题思想
国际学术会议
《牡丹事》
国际学术研讨会
失明
对比
戏剧
对等
传播
个性意识
德国功能主义
孔尚任
中国
意境
可持续发展
典故
关联理论
戏曲唱腔
折子戏
戏曲
南曲
园林
教授
首页
>
根据【检索词:昆曲《牡丹亭》英文译本对比研究:从处理文化限定词策略的角度】搜索到相关结果
7207
条
异域的“牡丹”:英美
文化
系统《
牡丹亭
》“译入”
研究
作者:
赵征军
来源:
东方翻译
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
文化
系统
文学交流史
英译
译介
描述:
《
牡丹亭
》在中两文学交流史中占有重要地位,但当下的《
牡丹亭
》译介
研究
并未勾勒出该剧在英美
文化
系统英译的全貌。因此,本文拟从“译入”的视角,以宏观与微观梢结合的方式,对英美
文化
系统《
牡丹亭
》的英译
研究
《
牡丹亭
》英译本中的
文化
意象
研究
现状分析
作者:
王子慕
来源:
新校园(中旬刊)
年份:
2014
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
文化
意象
翻译
策略
描述:
戏剧作为一种包揽中国古代各种韵文形式的文体,其包含了大量的
文化
意象。在《
牡丹亭
》中,
文化
意象的运用更是比比皆是。本文主要对《
牡丹亭
》英译本中文化意象的翻译
策略
进行概括性综述。
《宋史·乐志》
研究
作者:
李方元
来源:
上海音乐学院出版社
年份:
2004
文献类型 :
图书
关键词:
音乐史
中国
宋代
宋史·乐志
研究
描述:
《宋史·乐志》
研究
王安石《易》学
研究
作者:
杨倩描
来源:
河北大学出版社
年份:
2006
文献类型 :
图书
关键词:
王安石
1021
1086
哲学思想
研究
描述:
王安石《易》学
研究
江儿水——选自《
牡丹亭
:寻梦》
作者:
暂无
来源:
中国音乐
年份:
1981
文献类型 :
期刊文章
关键词:
牡丹亭
描述:
江儿水——选自《
牡丹亭
:寻梦》
忒忒令——选自《
牡丹亭
:寻梦》
作者:
暂无
来源:
中国音乐
年份:
1981
文献类型 :
期刊文章
关键词:
牡丹亭
描述:
忒忒令——选自《
牡丹亭
:寻梦》
赵云健:首开
昆曲
专场
作者:
沈祖芸
来源:
上海教育
年份:
2005
文献类型 :
期刊文章
关键词:
昆曲
赵云
《
牡丹亭
》
汤显祖
周杰伦
描述:
为他们生活的组成部分。
ON STAGE
作者:
暂无
来源:
中国对外贸易:英文版
年份:
2009
文献类型 :
期刊文章
关键词:
中国旅游
北京音乐厅
牡丹亭
昆曲
描述:
ON STAGE
三生有幸
作者:
黄蜀芹
来源:
上海戏剧
年份:
2008
文献类型 :
期刊文章
关键词:
昆曲
牡丹亭
法租界
演出
描述:
的高龄为上昆指导排演《血手记》。文革前,他就和俞振飞有约——为上
昆曲
“奢华复兴”
作者:
于晓斯
来源:
新天地
年份:
2009
文献类型 :
期刊文章
关键词:
昆曲
《
牡丹亭
》
《长生殿》
《西厢记》
台湾作家
白先勇
复归
描述:
曲高和寡的
昆曲
突然复兴了,还与奢靡搭上了调。前有2005年台湾作家白先勇的青春版《
牡丹亭
》高校巡演,后有2008年4月,北京保利剧院长达10个小时的《长生殿》。
首页
上一页
35
36
37
38
39
40
41
42
43
下一页
尾页