检索结果相关分组
- 论文学翻译中译者的创造性：《牡丹亭》译本研究
- 作者：付瑛瑛 年份：2006 文献类型 ：学位论文 关键词： 创造性 文学翻译 哲学阐释学 接受美学
- 描述：不仅仅是简单地语言转换，而需要译者发挥其创造性，运用各种变通手段来转换原文。本文作者提倡译者在翻译中发挥其创造性，并希望从理论到实践对此问题作系统研究。 本文首先介绍了文学翻译的特点，以此引出译者
- 图文：上海昆剧团在华中农业大学表演《牡丹亭》
- 作者：暂无 来源：湖北日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 昨日，上海昆剧团在华中农业大学表演《牡丹亭》（上图）。由教育部、文化部、财政部联合举办的高雅艺术进校园全国性活动，不仅是接受世界经典文化和优秀传统文化的有效平台，也是增加学生舞台艺术
- 中芭新作芭蕾舞剧《牡丹亭》在京全球首演
- 作者：暂无 来源：芜湖日报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述： 日前，由中央芭蕾舞团制作并演出的芭蕾舞剧《牡丹亭》在天桥剧场举行全球首演，获得成功。该剧是继2001年成功推出芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》之后，中芭联手国内外著名艺术家
- 大型舞剧《牡丹亭》主创主演做客中国军网
- 作者：暂无 来源：解放军报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：本报北京7月27日电王余根、夏彩玲报道：春色无边游园惊梦，生死相许千古情缘。今天下午，中国军网特邀大型舞剧《牡丹亭》行政总监、音乐总设计、作曲方鸣和该剧编导、执行导演吕玲以及剧中女主角、杜丽娘扮演者
- 中芭新作芭蕾舞剧《牡丹亭》全球首演在京举行
- 作者：暂无 来源：无锡日报 年份：2008 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯 2008年5月2日，由中央芭蕾舞团制作并演出的芭蕾舞剧《牡丹亭》在天桥剧场举行全球首演，获得成功。该剧是继2001年成功推出芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》之后，中芭联手国内外著名艺术家倾力打造
- 風中的回音：《牡丹亭》反傳統 崑曲起死回生
- 作者：暂无 来源：香港文汇报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：》、《琵琶記》，當然還有《牡丹亭》，溫婉沉厚的唱腔，精美雅逸的舞台布置和極富藝術象徵意味的場景調配，擅於把握情
- 中芭《牡丹亭》明年“出国” 爱丁堡艺术节总指导来京，
- 作者：天蓝 来源：新京报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：艺术节将锁定亚洲主题，届时将邀请亚洲剧目到英国演出，而被邀请的中国剧目是中央芭蕾舞团的《牡丹亭》和上海
- 戏曲传播中的碎片化：论《牡丹亭》折子戏及其审美特质
- 作者：王省民 黄来明 来源：戏曲艺术 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 折子戏 折子戏 《牡丹亭》 《牡丹亭》 碎片化 碎片化
- 描述：折子戏的传播特点及其审美特质,从而能更好地评价其传播的社会价值。