检索结果相关分组
- 传世瑰宝 盛秀艺林：“十年”“百龄”访浙昆
- 作者：韩笙 来源：文化交流 年份：2011 文献类型 ：期刊文章 关键词： 昆剧 昆曲艺术 折子戏 浙江省 艺术大师 表演艺术 艺术家 演出 牡丹亭 周年
- 描述：今年,正值昆曲表演艺术大师周传瑛诞辰100周年,也是昆曲被列入世界非物质文化遗产名录10周年,杭州举办名家折子戏专场演出及周传瑛学术研究会等纪念活动。在"十年""百龄"时节,笔者走访了浙江昆剧团,采
- 如花美眷,似水流年
- 作者：子沫 来源：湖北旅游 年份：2011 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 杜丽娘 演出 江南园林 昆曲 徽风 旅行 客栈 大年龄 小船
- 描述：你有没有因为一场演出决定一次旅行?如果有这样的热情,无论你多大年龄,证明你的心依然年轻。一定要记得保护自己内心的热情。到了一定年龄,热情是多么难得。所以,要格外珍惜。我不爱购物,不追时尚,但我会为
- 姹紫嫣红开遍，迷影惊梦新视觉
- 作者：廉锋 来源：创意世界 年份：2011 文献类型 ：期刊文章 关键词： 青春版《牡丹亭》 视觉 国家大剧院 《玉簪记》 摄影展 摄影师 昆曲 演出
- 描述：年来在世界各地记录青春版《牡丹亭》及新版《玉簪记》的珍贵画面
- 以舞台演出为目的的戏剧翻译及其过程：以许渊冲英译《牡丹亭》
- 作者：吴乐 年份：2011 文献类型 ：学位论文 关键词： 戏剧翻译 戏剧翻译 舞台表演 舞台表演 功能理论 功能理论 翻译模式 翻译模式 牡丹亭 牡丹亭
- 描述：译界对戏剧翻译所做过的研究为数不多,也没有系统的理论指导。以舞台演出为目的的戏剧翻译研究更是少之甚少。本文尝试着从诺德的功能论角度探讨以舞台表演为目的的戏剧翻译及其过程,希望能为戏剧翻译研究现状
- 话剧《牡丹亭》结束首轮演出 演员用音乐舞蹈演绎
- 作者：暂无 来源：京华时报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯 （记者杨杨）昨晚，中国首部小剧场青春话剧《牡丹亭》在繁星戏剧村结束首轮演出。在情人节当晚，这部诞生于400年前的民族经典作品再次打动观众，剧中如诗如画的爱情故事令观众动容。 首次以话剧形式
- 青春版《牡丹亭》迎来200场白先勇称或成最后演出
- 作者：田超 来源：京华时报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报讯（记者田超）昨天，青春版《牡丹亭》200场纪念演出发布会在国家大剧院举行，总策划白先勇及艺术指导汪世瑜、张继青等受邀出席，两位主演还现场表演了剧中的精彩片段。主办方介绍，该剧将于12月8日至
- 3天演出，6场讲座，满城尽说牡丹亭》清音婉转余音绕梁
- 作者：暂无 来源：钱江晚报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述： 灯光摇曳昆腔婉转，连演三晚的《牡丹亭》惊艳杭州舞台，创下了戏曲类演出的“票房神话”——这3天来，杭州大剧院每天晚上都是座无虚席、掌声不断。 剧场里，一眼望去，都是年轻面孔。台上柳梦梅和杜丽娘
- 浙昆首度赴英演出 《牡丹亭》唱响莎士比亚故里
- 作者：暂无 来源：青年时报 年份：2011 文献类型 ：报纸
- 描述：□通讯员 张侃侃 时报记者 张玫 时报讯 在莎士比亚的故乡斯特拉福，英国皇家莎士比亚研究中心每年都会举办莎士比亚生日庆典，吸引来自世界各地致力于莎士比亚戏剧研究或与其相关的国家级剧院和艺术团体，并已逐渐成为世界性的狂欢日。今年的庆典巧遇威廉王子大婚，比往年更为隆重。应英国斯特拉福艾文学院之邀，4月
- 京华一见牡丹开—北大看青春版《牡丹亭》演出
- 作者：暂无 来源：台港文学选刊 年份：2011 文献类型 ：期刊文章
- 描述：京华一见牡丹开—北大看青春版《牡丹亭》演出