检索结果相关分组
- 从关联理论看文化缺省与翻译补偿：以《牡丹亭》典故英译为例
- 作者：潘晓璐 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 关联理论 典故 文化缺省 翻译补偿 牡丹亭
- 描述：和语言上的差异，文化缺省是各个文化和语言群体里不可避免的现象。这也因此给译者准确传递文化信息带来了挑战。典故的起源同历史、传说、寓言、风俗和文学作品等密不可分，是研究文化缺省和翻译补偿的一个重要方面
- 关联理论视域下文化负载词的翻译：以汪榕培英译《邯郸记》为例
- 作者：吴雯 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 关联理论 文化负载词 《邯郸记》 最佳关联 翻译方法
- 描述：通过本文研究，对《邯郸记》的推广、文化负载词的翻译以及中国典籍的英译起一定的推动作用，为中国传统文化的传播贡献微薄之力。
- 文化主题公园规划设计研究：以大余县牡丹亭公园规划设计为例
- 作者：李晓红 刘恩盛 来源：城市建设理论研究 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 文化主题 牡丹亭 人文景观
- 描述：文化主题公园作为新兴的名词，已经为越来越多的人所接受。相对来讲，国外的文化主题公园的发展较成熟些，中国自20世纪中后期才初露端倪，现在正以独特的文化内涵，高科技的投入，以及人性化的设计在中国的城市中
- “抚州之文化江湖”系列之七“赣东之脊”军峰山
- 作者：暂无 来源：临川晚报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述：文/图佚名 在武夷山余脉、宜黄与南丰两县交界处，有一座海拔1760.9米的山峰。它是江西十大高山之一、抚州群山之首、被誉为“赣东之脊”的军峰山，兼有庐山之美、黄山之秀、华山之险、泰山之雄，自古有“山高万仞，翠压五嵩，三更可观日出”之说。山名之由来，一种说法是诸峰罗列俯伏，如大将誓师，故称军峰；另一种
- 《刘未林墨迹三种》出版临川文化、宁波精神与海派艺术交相辉映
- 作者：暂无 来源：临川晚报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述： 实习生 王昊齐晚报记者 赵静波 邓和平 晚报讯 近日，由上海文汇出版社出版的《刘未林墨迹三种》在上海文新大厦举行首发仪式。 刘未林（1866-1933），字起凤，号威远，晚号真庐老人、金楼峰属。南城县人，晚清诗人、书画家。光绪二十八年（1902年）举于乡，光绪二十九年癸卯二甲二十五名进士，散
- 到市博物馆看抚州古村摄影展去200余幅作品展现临川文化
- 作者：程晓辉 游中堂 来源：临川晚报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述：、特色鲜明的临川文化，遗存下数量众多、精美绝伦的古代村落。据统计，全市现存的古村落有200余处，且远至唐
- 展演、技艺展示等多种形式诠释临川文化魅力我市多个“非遗”项
- 作者：徐盛华 来源：临川晚报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述： 晚报首席记者 游中堂 晚报讯 由省委宣传部、省文化厅等单位主办的江西省非物质文化遗产保护成果展近日在南昌举行。我市南丰跳傩、乐安傩舞、广昌孟戏、宜黄戏、抚州采茶戏5个国家级“非遗”项目和金溪手摇狮等多个省级“非遗”项目在展演、展示活动中绽放异彩，备受参观者的喜爱和关注。 本次展览以“提高传播
- 知否？知否？应是绿肥缸瘦!：蜜蜂文化随笔九
- 作者：周贤森 来源：蜜蜂杂志 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 蜜蜂文化 绿肥 随笔 养蜂人 工作者 蜂农
- 描述：朦胧又清晰，我看见一个人在邙岭步履艰难地攀登，几十年如一日。 您可以称他为蜂农养蜂人养蜂工作者……
- 晚清趋新士人刘绍宽的文化资本、关系网络与社会权力
- 作者：李世众 来源：历史教学问题 年份：2013 文献类型 ：期刊文章
- 描述：晚清趋新士人刘绍宽的文化资本、关系网络与社会权力
- 主题式教学法提升陶瓷英语文化认知的行动研究 吴会芳
- 作者：暂无 来源：老区建设 年份：2013 文献类型 ：期刊文章
- 描述：主题式教学法提升陶瓷英语文化认知的行动研究 吴会芳