检索结果相关分组
- 汪榕培《牡丹亭》英译本文学典故翻译技巧探析
- 作者：李学欣 来源：长城 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 牡丹亭 牡丹亭 典故 典故 译语读者 译语读者 译者 译者 杜丽娘 杜丽娘 形象鲜明 形象鲜明 原典 原典 柳梦梅 柳梦梅 喻义 喻义 正确理解 正确理解
- 描述：276句以集唐诗形式出现的典故诗句外,共涉及用典词句约达600多处。这些典语典句,或喻事喻理,或喻形喻情,为文章增辉生色,使剧作文采斐然。然而这一超凡的用典特色却为英译工作平添了无尽的艰难。然而,汪榕培教授却以其广博精深的学识和严谨不苟的治译精神出色地解决
- 临川一中诗雨文学社“青少年文学写作基地”揭牌
- 作者：暂无 来源：临川晚报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：晚报讯近日，临川一中诗雨文学社“青少年文学写作基地”揭牌仪式在该校新校区举行，临川区300余名学生代表参加了揭牌仪式。 据了解，团中央中国少年儿童新闻出版总社在北京中国影视基地举行的2010年
- “文学巨子”袁枚改变了我一生-——王英志访谈录
- 作者：暂无 来源：姑苏晚报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：■本报记者 刘放 同为一等奖的，还有学者余秋雨先生 晚报会客厅：王老师好！感谢你在我们晚报的《怡园》副刊开辟“凌云斋”专栏，为我们赢得了一部分固定的读者，或者说是你的“粉丝”。你在文章中陆续谈到
- 邱华栋称真正的文学应是指向心灵的
- 作者：暂无 来源：文学教育 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 汉语文学 汉语文学 邱华栋 邱华栋 心灵 心灵 指向 指向 新闻出版 新闻出版 部门统计 部门统计 《作品》 《作品》 精神状态 精神状态
- 描述：一定是紧张的。
- 中国文学在北美生存境遇中的五个问题：兼答澳大利亚华人作家欧
- 作者：姚朝文 来源：佛山科学技术学院学报·社会科学版 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 汉语文学 汉语文学 传播不足 传播不足 方言障碍 方言障碍 交流错位 交流错位 文化差异 文化差异
- 描述：至少从理论意义上看,远在英语文学之上.
- 蒙元之贰臣,朱明之废宦,易代之文人：论元明之际作家危素
- 作者：张文澍 来源：厦门教育学院学报 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 元明易代 元明易代 危素 危素 诗文 诗文 历史 历史
- 描述：致在易代关头转事明朝,为新主所鄙视,成为废臣,最终凄凉地死去。但是,他保存前朝史料,"亡国而存史",尚有值得鉴谅之处。
- 相山之巅览胜 发展信心倍增
- 作者：暂无 来源：淮北日报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报讯9月26日上午,以“我健身我快乐,享受相城美景”为主题的全市“迎国庆、环山行,巅峰看相城”登山活动启动仪式在惠泽公园隆重举行。 市委书记、市人大常委会主任毕美家宣布登山活动启动。市委副书记殷光临,市委常委、市纪委书记李磊,市委常委、市委组织部部长叶露中,市委常委、副市长王金根,市政
- 李浩寨大力推进油茶产业发展
- 作者：暂无 来源：红河日报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报讯（通讯员杨绍米）建水县李浩寨乡积极做好油茶产业示范点推进工作，目前油茶种苗繁育中心和油茶产业种植基地建设取得了明显成效。 该乡山地多，土壤肥沃，气候温和，平湿分明，是油茶生产最适宜的地带
- 把抗旱精神转化为促进发展的强大动力
- 作者：暂无 来源：怒江报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：本报讯 党旗凝聚无穷力量，信念锻铸坚强意志，困难面前见精神，灾难之中见真情，大灾之年见发展。近日，省委、省政府在云南海埂会堂隆重举行全省抗旱救灾工作总结表彰大会。会议指出，全省抗旱救灾取得了决定性
- 推进我省藏区跨越式发展和长治久安
- 作者：暂无 来源：怒江报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：据云南日报报道 中共云南省委藏区工作会议近日在昆明开幕。会议强调，坚持以经济建设为中心，以增强自我发展能力、促进经济社会协调发展为主题，以转变发展方式为主线，以民族团结为重点，紧紧抓住发展、稳定