检索结果相关分组
从《牡丹亭》的满园春色到《长生殿》的秋色斑斓,爱情花园走过
作者:孙旭红  来源:华东师范大学报 年份:2011 文献类型 :报纸
描述:在中国古代文学、戏剧中,花园是一个频繁出现的场 所,涉及到爱情的作品往往伴随着花园的出现。在这些作 品里,花园或作为叙事的背景,或作为抒情的融媒,已不仅 仅是一个简单的“地方”,而几乎是一个带有
不到“牡丹亭”,怎知600年昆曲春色如许?2011-10-
作者:暂无 来源:杭州日报 年份:2011 文献类型 :报纸
描述: 白先勇青春版《牡丹亭》下月来杭演出 通讯员 柯华杰 记者 桂斌 时隔七年,又将遇见青春版《牡丹亭》。 11月25日至27日,由台湾著名作家白先勇领衔制作、两岸艺术家历时数年
不到园林,怎知春色如许与白先勇青春版《牡丹亭》的一次约会
作者:章果果  来源:金华日报 年份:2011 文献类型 :报纸
描述:  《牡丹亭》是明代大剧作家汤显祖的扛鼎之作。2004年,小说家白先勇将它重新改编,力图创造出雅俗共赏的经典,名为青春版《牡丹亭》。在不改变汤显祖原著精神的前提下,白先勇将青春版《牡丹亭》提炼
“不到园林,怎知春色如许”:海源园林别墅中的绿色曲调
作者:林小峰  来源:园林 年份:2011 文献类型 :期刊文章 关键词: 园林美  朱家角  牡丹亭  绿色  海源  园林别墅  古典园林  昆剧  景观  自然环境 
描述:时间:2010年的某个周末地点:上海古镇朱家角北首西井街,镇上最大的庄园式百年古典园林——课植园(园名定为"课植"乃寓"课读之余,不忘耕植"之意)。
浅析《牡丹亭》死亡复活意象的重复运用与悖论
作者:朱艳芸  来源:宁波职业技术学院学报 年份:2011 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹亭  牡丹亭  爱情  爱情  死亡  死亡  复活  复活 
描述:一曲浓丽华艳的牡丹亭,经过四百多年的流传,在舞台上愈演愈烈,艳采精光。梦生梦死,人生人死,情生情死,死亡复活意象被重复运用。杜丽娘渴求自由,明代没有这种自由,如今有了。然而《牡丹亭》却绽放在最不适合
试论古典戏剧的功能主义翻译:以《牡丹亭》为例
作者:黄采苹  年份:2011 文献类型 :学位论文 关键词: 功能主义  功能主义  目的论  目的论  中国古典戏剧  中国古典戏剧  翻译策略  翻译策略  多元化  多元化 
描述:概念取代。其次,作者针对中国古典戏剧在目标文化中表演难、接受难两大特点,提出古典戏剧的翻译应从功能主义出发,根据不同的受众,采取多元化的翻译策略。如有针对个人读者的归化翻译法;有针对学术研究的异化
昆曲《牡丹亭》“堆”表演衍变及成因
作者:李阳  来源:艺术探索 年份:2011 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹亭  牡丹亭  “堆”表演  “堆”表演  规范  规范  衍变  衍变  成因  成因 
描述:中。
音乐人类学视野下的全南“车马灯”民俗活动探析
作者:邹建林 何珊  年份:2011 文献类型 :会议论文 关键词: 车马灯  传说  音乐形态  功能 
描述:"车马灯"——当地又称"花鼓"。是流行于江西赣南地区全南县南迳镇马古塘村的一种民俗活动形式。它以表演性的陈述方式、传唱性的旋律特点、功能性的传承手段使自身显出"麻雀虽小,五脏俱全"的形态。
寻梦“牡丹亭
作者:邓若楠 刘冰  来源:投资有道 年份:2011 文献类型 :期刊文章 关键词: 牡丹亭  牡丹亭  艺术特性  艺术特性  绝对值  绝对值 
描述:昆曲永远都是小众艺术,它不是娱乐层面上的,也不属于大众,它的艺术特性决定了它只属于小众,但是这个小众的绝对值却可以很大。
昆曲《牡丹亭》 “堆”表演衍变及成因初探
作者:李阳  来源:艺苑 年份:2011 文献类型 :期刊文章 关键词: “堆”表演  “堆”表演  规范  规范  衍变  衍变 
描述:"堆"是昆曲《牡丹亭·惊梦》中的群体表演造型,系昆班艺人不断加工创造而成。"堆"形成伊始,其名号与扮相有严格的规定,其表演形式亦有严格的规范,但在近现代以来,它在性别、人数、场次、曲牌等方面发