检索结果相关分组
- 再谈疑案“莫须有”：“莫须有”应是“恐怕有”
- 作者：张贵民 来源：文艺生活(文艺理论) 年份：2013 文献类型 ：期刊文章 关键词： 莫须有 应是 恐怕有
- 描述：景，充分考虑语义流变，动态分析前因后果，认为“莫须有”一词的初始含义应是“恐怕有”，同时对“岳飞之死”整个事件提出自己的观点和看法。
- 敬悼王益同志
- 作者：邵益文 来源：出版发行研究 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 同志 王益 出版界 逝世
- 描述：王益同志逝世的噩耗传来,令人悲痛。虽然说他享年92岁,可以说是喜丧了,但从此再也见不到这位忠厚的长者,心里仍感到难以承受。王益同志的逝世,是中国出版界的巨大损失。
- 李纪恒同志简历
- 作者：暂无 来源：党的生活（云南） 年份：2011 文献类型 ：期刊文章 关键词： 简历 同志 中国共产党 博士研究生
- 描述：李纪恒，男，汉族，1957年1月生，广西贵港人。1979年8月参加工作，1976年10月加入中国共产党，博士研究生学历。
- 中国古典戏剧翻译的伦理解读：《牡丹亭》英译本对比分析
- 作者：张翠进 年份：2012 文献类型 ：学位论文 关键词： 翻译 翻译 翻译伦理学 翻译伦理学 中国古典戏剧英译 中国古典戏剧英译 《牡丹亭》 《牡丹亭》
- 描述：,并特别介绍所选择的两译本的两位译者：许渊冲教授和汪榕培教授。第四章应用切斯特曼翻译伦理的模式对《牡丹亭》两译本中所存在的伦理问题进行比较分析,以证实该理论一定程度的可行性及局限性。第五章得出结论
- 翻译·文化·美感：以英译《牡丹亭》诸版本为例
- 作者：周韵 来源：苏州科技学院学报：社会科学版 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 翻译 翻译 文化 文化 美感 美感 “三美”原则 “三美”原则
- 描述：自20世纪80年代开始,美国学者西里尔.伯奇、中国学者张光前和汪榕培曾先后将明代汤显祖的著名传奇剧本《牡丹亭》译介到西方世界,功德无量。以许渊冲先生译诗＂三美＂（意美、音美和形美）原则衡量。三位
- 王益同志：我的良师益友
- 作者：王业康 来源：出版史料 年份：2009 文献类型 ：期刊文章 关键词： 良师益友 同志 王益 出版事业 出版人
- 描述：处,谈到有人举报上海儿童书局(那时是张一渠老板经营的)有国民党官僚资本,现拟进驻清查,如属实应接收,予以改造。王益希望团委能派出人来进驻清查,而后接管。王益同志当时特别强调“此项工作很重要,它关系到
- “诗应是通向人民的”--艾青同志谈他过去的创作
- 作者：陈山 来源：中国现代文学研究丛刊 年份：1981 文献类型 ：期刊文章 关键词： 艾青 诗论 创作 现实主义 关系问题 法国象征派 长诗 五四 翻译 青年学生
- 描述： 为了学习和研究艾青同志的诗作与诗论,我们曾写信向诗人请教一些问题。艾青同志不仅复信做了扼要答复,并在今年三月高兴地接待了我们。我们首先问到艾青同志的早年诗作与“五四”以来的新诗及外国诗的关系
- 对比研究《牡丹亭》两个英译本中文化负载词的翻译：关联理论视角
- 作者：常聪敏 年份：2011 文献类型 ：学位论文 关键词： 关联理论 文化负载词 《牡丹亭》 翻译 比较
- 描述：,也就是说这样的翻译应该能产生足够的语境效果,而不让译文读者付出不必要的处理努力去获取这些认知效果。第四段从关联理论视角比较了西里尔·伯齐的译本和张光前的译本中关于《牡丹亭》中文化负载词的翻译
- 知人论世，《村姑》也不应是“逃避现实”之作(答凡尼同志)
- 作者：康咏秋 来源：中国现代、当代文学研究 年份：1982 文献类型 ：期刊文章
- 描述：知人论世，《村姑》也不应是“逃避现实”之作(答凡尼同志)
- 知人论世，《村姑》也不应是“逃避现实”之作：答凡尼同志
- 作者：康咏秋 来源：湘潭师专学报 年份：1981 文献类型 ：期刊文章
- 描述：凡尼同志在《关于"村姑"一诗的评价问题》(见《文学评论》一九八一年第一期)的文章中,批评我在《正确评价描写恬静、安谧农家生活的小诗》一文中对戴舒望的《村姑》一诗的评价是"妄加论断",是违反"知人论世"的原则的。我反复思考了他的意见,受益匪浅。他提出在评论具体作家作品的时候,应该遵循鲁迅先生在《"题