-
关于反学院、“愤怒”与双语:欧阳昱访谈
-
作者:梁余晶 欧阳昱 来源:华文文学 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 澳大利亚 英文写作 欧阳 英语 汉语 长篇小说 创作 出版界 中文 双语
-
描述:诗。1986年到上海华师大读研究生期间,又写了大量中文诗和少量英文诗。这些英文诗如果搜集起来,应该有一定数量,但那个时期的英文不一定很好。我1991年去澳大利亚读博士,并没有计划用英文写作,这些都是在特定的环境之下逐渐生发的。读博期间(1991~1994),用英文写了两部诗集,同时仍以汉语写作,并把汉语写的诗自译成英文投稿,有些发表但大量遭退稿。其实我从未打定主意一定要以英文创作,期间曾经为此而相当困惑和迟疑,最后选定不牺牲汉语,同时两条腿走路,但汉语主要用来写诗的双语创作“方针”。 梁:你在用英文写作的开始阶段,遇到的最大困难是什么?后来又是如何解决的呢? 欧阳:英文创作其实没有太大问题,有了想法写就行了。再说读博期间,要大量阅读英文作品,人的思想基本上浸润在英文之中,人也活在澳大利亚这个英语语言空间中。
-
(賭場內外)為何中國反貪腐越反越烈
-
作者:暂无 来源:澳门日报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:為何中國反貪腐越反越烈
由於這種自上而下的官員監管方式,加上官員多年來已經形成的關係網,導致中國紀檢部門查到的貪腐案件並不多。反而不少官員的貪腐案件,都是由他們的二奶或情人所揭發出來。所以,有人戲
-
超常教育结硕果小荷才露尖尖角抚州一中考生吴馨怡考取中科大少
-
作者:吴定宇 李登峰 来源:抚州日报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:正式录取,成为中国科技大学少年班2012年在全国录取的50人之一。
她是一个全面发展的“临川才女”
-
偷钱为儿治病,李浩获缓刑回家 儿子并不知情,反怨父亲忽略他
-
作者:暂无 来源:重庆晨报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:
市检察院、重庆晨报联办
昨日,璧山检察院的莎姐在帮助李浩父子准备好去北京接受治疗弱视的相关资料手续。 重庆晨报记者 胡杰 摄
《一袋零钞 替儿赎罪》 后续报道>
昨天上午10点半左右,李浩在派出所办理完缓刑的相关手续后,便匆忙赶到璧山县检察院。75岁的老父亲李德明和8岁大的儿子李强已在
-
刘绍能教授辨治胃食管反流病经验
-
作者:王靖思 刘绍能 来源:中华中医药杂志 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 胃食管反流病 辨证治疗 专家经验
-
描述:逆、制酸抗损的药物,以消除胃酸对食管的损害。
-
应是“父执”
-
作者:姜宁波 来源:咬文嚼字 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 大学出版社 古汉语 大上海 父亲 四川 西南 丹青 经费 资助 写作
-
描述:《我许丹青——西南大学部分书画名家图话》(四川大学出版社出版)中有《郑思虞:砚山风雨过百年》一文,其中有句话这样写道:"1929年,由父挚谢孝志先生资助经费,顺江而下,远赴大上海求学。"这里的"父挚"应该是"父执"之误。
-
应是“蚍蜉”
-
作者:李荣先 南华 来源:咬文嚼字 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 昆虫 蚂蚁 不完全变态 寿命 存活时间 文学作品 小时 东西 苏轼 毛泽东
-
描述:"我弯下腰去抱住它,本来以为轻松就起来了,结果我几乎听到我的腰‘卡嚓’一声……我怀里的郭小呆非常茫然地望着我,像是在看一只‘蜉蝣撼树’的蜉蝣。"这是《两小时后的生日》一文中的一句话。
-
应是“预后”
-
作者:叶德育 来源:咬文嚼字 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 预后 愈后 恶性肿瘤 质子 重离子射线 治疗方式 生活质量 治疗情况 文汇报 投用
-
描述:今年8月4日《文汇报》头版刊有《质子重离子医院预计明年投用》一文,文中说:"‘质子重离子射线治疗恶性肿瘤的技术’,是目前治疗恶性肿瘤时间较短、愈后较好、能够最大限度保持生活质量的治疗方式。"句中的"愈后"
-
应是“云从龙”
-
作者:潘伟斌 来源:咬文嚼字 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 古书 贾平凹小说 长篇小说 同气相求 龙卷风 相似性 相互感应 妊娠 龙山 易经
-
描述:"古书上讲:雾从龙,风从虎。这话是对的。湖对岸的龙山常年被雾绕着,有时看山很肥,有时就瘦得可怜。且没根没基的,像是天外飞来,又像是欲飞天外。"这是贾平凹的长篇小说《妊娠》(《贾平凹长篇小说典藏大系》,安徽文艺出版社出版)第
-
应是“行伍”
-
作者:郑江 来源:咬文嚼字 年份:2012 文献类型 :期刊文章 关键词: 军人 父亲 出身 古代军队 编制单位 人为 郑玄注 杜预注 左传 母亲
-
描述:马未都在《母亲全家福》一文中多次提到他父亲的军人身份,如"父亲是军人,一副行武英气""父亲行武出身,但有些文化"等等。其中的‘行武"都是"行伍"之误。"行"与"伍"原本都是古代军队编制单位,士兵五名编为一伍,二十五人为一行。《周礼·夏官·诸子》:"合其卒伍,置其有司。"郑玄