检索结果相关分组
- 越孤独越易懂
- 作者：许敏 卢北峰 来源：新华航空 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 孤独 雌雄同体 柏拉图 寓言故事 红楼梦 牡丹亭 爱情 男人 版本 丢失
- 描述：两千多年前,柏拉图在《飨宴》里讲过一个寓言故事:男人和女人原本是雌雄同体的,来到这个世界之后被一分为二丢进茫茫人海,大家终其一生寻找自己丢失的另一半……
- 刘绍铭 “读书人有责任阅读和传播”
- 作者：暂无 来源：新京报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述： ■ 人物名片 刘绍铭 广东惠阳人，1934年生于香港。台湾大学外文系毕业后赴美，在印第安纳大学获得比较文学博士学位。曾先后任教香港中文大学崇基学院、夏威夷大学、美国威斯康星大学比较文学系。2004年退休前为香港岭南大学中文系主任兼翻译系讲座教授。主要译作有：马拉默德的小说《魔桶》、《伙计》，
- 中山产业发展与城市品牌传播
- 作者：钟旭 许婷婷 尹慧琨 来源：广告大观：综合版 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 品牌传播 产业发展 城市 中山 汤显祖 戏剧家 贸易
- 描述：明万历十九年，大戏剧家汤显祖面对香山繁忙贸易景象，挥笔写下《香密逢贾胡》：“不住田园不树桑，珴珂衣锦下云樯。明珠海上传星气，白玉河边看月光。”
- 戏曲传播的不均衡现象及其原因 以“临川四梦”文本传播为研究
- 作者：王省民 辛禄高 来源：上海戏剧 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 临川四梦 戏剧文本 牡丹亭 传播学 不均衡 刊刻 题跋 戏曲文献 评点 马太效应
- 描述：中国戏剧史既是戏剧本身的发展演变史,也是戏剧文本在传播过程中不断被接受改造的历史。各个时期的文人通过对文本的刊刻、改编、评点等,与戏剧家之间建立起某种文化传递关系,即他们通过对
- 翻译·文化·美感：以英译《牡丹亭》诸版本为例
- 作者：周韵 来源：苏州科技学院学报：社会科学版 年份：2010 文献类型 ：期刊文章 关键词： 翻译 翻译 文化 文化 美感 美感 “三美”原则 “三美”原则
- 描述：自20世纪80年代开始,美国学者西里尔.伯奇、中国学者张光前和汪榕培曾先后将明代汤显祖的著名传奇剧本《牡丹亭》译介到西方世界,功德无量。以许渊冲先生译诗＂三美＂（意美、音美和形美）原则衡量。三位《牡丹亭》译者权衡利弊,创造出风格各异的三个译本,使西方世界感受到400年前中国的精致生活。
- 首届汤显祖艺术节10月12日至22日在我市举办不同版本《临
- 作者：暂无 来源：临川晚报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：□晚报首席记者游中堂 晚报讯为期10天、由中国戏剧家协会与市委、市政府共同主办，江西省戏剧家协会协办，市委宣传部、市文化局承办的第一届中国（抚州）汤显祖艺术节10月12日至22日在我市举办。本届艺术节期间主要在汤显祖大剧院展演汤显祖的《临川四梦》经典剧目，我市创排的抚州采茶戏《牡丹亭》将参演。届时
- 王安石传百年后再版系梁启超作，首推白话版本
- 作者：暂无 来源：汕头特区晚报 年份：2010 文献类型 ：报纸
- 描述：１９０８年，距离戊戌变法失败的１８９８年，过去了整整１０年，３６岁的梁启超，写下了《王荆公》。１００多年后，该书易名《王安石传》，近日将由陕西师范大学出版社首次推出白话文版本。 在《王安石传