检索结果相关分组
- 论文学翻译中译者的创造性
- 作者：付瑛瑛 年份：2006 文献类型 ：学位论文 关键词： 创造性 文学翻译 哲学阐释学 接受美学 《牡丹亭》三个英译本
- 描述：素影响,翻译就不仅仅是简单地语言转换,而需要译者发挥其创造性,运用各种变通手段来转换原文。本文作者提倡译者在翻译中发挥其创造性,并希望从理论到实践对此问题作系统研究。 本文首先介绍了文学
- 明代的翻案剧及其创作动因初探
- 作者：王良成 来源：南京师范大学文学院学报 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 翻案剧 创作动因 《焚香记》 《紫钗记》
- 描述：明代翻案剧的产生,既有历史的承传性,也与当时的时代思潮有关。此外,为了迎合观众,在作品题材上的求新求异、为当时的言情大潮推波助澜等,都是剧作家不容忽视的创作动因之一。
- 文坛“老农”刘绍棠
- 作者：崔金生 来源：中国档案报 年份：2006 文献类型 ：报纸 关键词： 刘绍棠 中国文坛 中国作家 大运河 长篇小说 朋友 文学 农家 农村 空闲时间
- 描述：刘绍棠是文学界有 口皆碑的园丁，经绍棠介 绍加入中国作家协会的 有40余人，加入北京作 家协会的超过100人。$$ 绍棠先生一生坎 坷，1957年从全国走红 的青年作家，突被打成 右派，成为全国从上到 下批判的文艺界三大反 党典型之一。其心灵蒙 受了严重的创伤。$$ 在农村改造的20余 年中，尽管政
- “拗相公”的后裔——王开林印象
- 作者：李元洛 来源：辽河 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 开林 后裔 王安石诗 散文史 文坛 文学 中文系 著作 前不久 北京大学
- 描述：“拗相公”的后裔——王开林印象
- 文海浮沉近一生
- 作者：毛志成 来源：北方文学 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 文学 初中生 学习成绩 必然性 原因 人为因素 小农意识 刘绍棠 语言 作家
- 描述：一个人尤其是儿童、少年,与文学结缘总是有"偶然"原因的。有时,近于宿命,粗看上去很像是由瞬间之"因"演变出的"果"。但后来一想,那样的事又带有极强的必然性,人为因素占了一大半。例如:半个世纪前
- 明清传奇中丑角文学形态略论
- 作者：陈志勇 来源：戏剧文学 年份：2006 文献类型 ：期刊文章 关键词： 明清传奇 丑角 文学形态 剧作家 语言风格 情节 柳敬亭 语言变迁 戏曲创作 汤显祖
- 描述：明清传奇中丑角文学形态略论
- 刘绍棠运河文学的美学分析
- 作者：马丽景 来源：文学教育 年份：2006 文献类型 ：期刊文章
- 描述：刘绍棠运河文学的美学分析