检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3992)
报纸
(2313)
学位论文
(604)
图书
(200)
会议论文
(98)
按栏目分组
地方文献
(4089)
历史名人
(2786)
地方风物
(136)
文化溯源
(94)
非遗保护
(56)
宗教集要
(24)
才乡教育
(20)
红色文化
(2)
按年份分组
2014
(803)
2013
(480)
2012
(771)
2010
(643)
2009
(582)
2008
(616)
2007
(427)
2006
(285)
2005
(244)
2004
(206)
按来源分组
其它
(804)
苏州杂志
(17)
文化艺术研究
(13)
苏州教育学院学报
(6)
时代文学
(6)
北方文学(下半月)
(3)
山西师大学报(社会科学版)
(2)
延边教育学院学报
(2)
对外传播
(2)
政大中文学报
(1)
相关搜索词
以充分为中心的评价标准
包装
《牡丹亭》翻译
词
变化形态
戏曲美学
主题思想
国际学术会议
《牡丹事》
国际学术研讨会
失明
对比
戏剧
对等
传播
个性意识
德国功能主义
孔尚任
中国
意境
可持续发展
典故
关联理论
戏曲唱腔
折子戏
戏曲
南曲
园林
教授
首页
>
根据【检索词:昆曲《牡丹亭》英文译本对比研究:从处理文化限定词策略的角度】搜索到相关结果
244
条
青春版《
牡丹亭
》与“戏曲进校园”
作者:
沈不沉
来源:
温州日报
年份:
2005
文献类型 :
报纸
关键词:
牡丹亭
白先勇
戏曲
苏州大学
座谈会
流行歌曲
演员
昆曲
温州师范学院
台湾作家
描述:
今年5月,我赴台湾参加“
昆曲
国际学术 研讨会”期间,听到由台湾作家白先勇策划的 青春版《
牡丹亭
》在北京、南京、上海等地高 校演得非常火爆的消息。当时白先勇正在台 北,会议曾邀请他来对《
牡丹亭
》的演出
浅谈青春版《
牡丹亭
》的人情美
作者:
王燕飞
来源:
剧作家
年份:
2005
文献类型 :
期刊文章
关键词:
杜丽娘
柳梦梅
昆曲
汤显祖
观众接受
女主角
牡丹亭
舞台表演
表现手法
演员
描述:
浅谈青春版《
牡丹亭
》的人情美
牡丹还魂--从青春版《
牡丹亭
》开始的“文艺复兴”
作者:
李娜
来源:
华文文学
年份:
2005
文献类型 :
期刊文章
关键词:
昆曲
汤显祖
文艺复兴
艺术家
牡丹亭
历史记忆
白先勇
文化
使命
场景处理
综合艺术
描述:
与美的感动,拨动了国人沉睡于历史记忆中的诗心诗眼。
从《
牡丹亭
》到《陈三五娘》——“全本”传统戏在台湾的“新生
作者:
黄文娟
来源:
艺苑
年份:
2005
文献类型 :
期刊文章
关键词:
梨园戏
牡丹亭
台湾
传统戏曲
传统剧目
新生
昆曲
演出
歌仔戏
大陆
描述:
道有
昆曲
。几乎在同一个时期,福建省梨园戏实验剧团悄然带着它最古老的剧目《陈三五娘》第三次赴台湾演出,之后又
姹紫嫣红开遍--青春版《
牡丹亭
》八大名校巡演盛况纪实
作者:
白先勇
来源:
华文文学
年份:
2005
文献类型 :
期刊文章
关键词:
昆曲
观众
演员
中国传统
牡丹亭
汤显祖
传统戏曲
座位
香港
剧种
描述:
曲演出史的纪录。青春版《
牡丹亭
》的演出分两类:社会演出及校园巡回。前者为商业性包括参加各种艺
昆剧青春版《
牡丹亭
》苏州制作过程“场记”
作者:
刘俊
来源:
华文文学
年份:
2005
文献类型 :
期刊文章
关键词:
昆剧
制作过程
台湾
昆曲
汤显祖
舞台设计
制作人
演员表演
牡丹亭
白先勇
描述:
版《
牡丹亭
》将是未来传记中的重要
《
牡丹亭
》下场诗集唐之
研究
作者:
陈富容
来源:
辅仁国文学报
年份:
2005
文献类型 :
期刊文章
关键词:
汤显祖
牡丹亭
下场诗
集唐
集句
描述:
亭〉下场诗的成就,相对的是被忽略了。但我们只要仔细阅读分析《
牡丹亭
〉 的下场诗,便可发现这五十五首集句诗,绝对是汤显祖用心经营之所在,它不但符 合近体诗格律,崭新的诗意也在戏剧中,充分的发挥了抒情
也谈戏曲改编的民族性与现代化——
昆曲
青春版《
牡丹亭
》观后
作者:
孙书磊
来源:
当代戏剧
年份:
2005
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
民族性
戏曲改编
青春
昆曲
现代化问题
中国气派
中国作风
民族戏剧
古典名剧
表现手段
新阶段
老百姓
毛泽东
强调
意味
描述:
也谈戏曲改编的民族性与现代化——
昆曲
青春版《
牡丹亭
》观后
从互文性
角度
谈异化翻译
策略
作者:
王巧宁
年份:
2005
文献类型 :
学位论文
关键词:
异化
互文性
互文能力
《
牡丹亭
》
描述:
翻译
策略
的应用选择之中,重点讨论互文性与异化翻译
策略
固有的紧密联系。为了使
研究
更加深入,作者将汪榕培的《
牡丹亭
》英译本作为
研究
个案,分析了在该
译本
中译者翻译技巧的具体运用,总结归纳了其翻译
策略
上
青春版《
牡丹亭
》在传统
昆曲
上的改革——赞白先勇先生“先吃螃
作者:
陈云梅
徐立梅
来源:
剧影月报
年份:
2005
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
改革创新
白先勇
先生
昆曲
传统
勇气
螃蟹
青春
描述:
青春版《
牡丹亭
》在传统
昆曲
上的改革——赞白先勇先生“先吃螃
首页
上一页
1
2
3
4
5
6
下一页
尾页