检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊文章
(3619)
报纸
(2347)
学位论文
(140)
图书
(93)
会议论文
(45)
按栏目分组
地方文献
(3965)
历史名人
(2130)
文化溯源
(94)
非遗保护
(26)
宗教集要
(13)
地方风物
(8)
红色文化
(5)
才乡教育
(3)
按年份分组
2014
(741)
2013
(408)
2012
(659)
2011
(533)
2010
(540)
2009
(496)
2008
(550)
2006
(229)
2005
(185)
2004
(154)
按来源分组
其它
(257)
长城
(4)
苏州科技学院学报(社会科学版)
(2)
延边教育学院学报
(2)
苏州科技学院学报:社会科学版
(1)
琼州学院学报
(1)
语文学刊:外语教育与教学
(1)
语文学刊·外语教育与教学
(1)
西安外国语大学学报
(1)
西安外国语学院学报
(1)
相关搜索词
《牡丹亭》
形象鲜明
意境
对比
工具翻译
互文能力
典故翻译
“三美”原则
《牡丹亭》英译本
三维转换
典籍英译
中国古典戏剧英译
关联理论
归化
诗歌语言
互文性
《牡丹亭·闺塾》
创造性叛逆
得意得形
戏曲
《邯郸记》
对比分析
异质同构性
德国功能主义
对等
功能对等
全译本
典故
抒情诗
首页
>
根据【检索词:文化与翻译--读汪榕培《牡丹亭》英译本随想】搜索到相关结果
229
条
越腔越韵《
牡丹亭
》
作者:
周育德
来源:
中国戏剧
年份:
2006
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
浙江越剧团
韵
汤显祖
公演
山城
执笔
主演
描述:
越腔越韵《
牡丹亭
》
越剧《
牡丹亭
》风靡遂昌城
作者:
王巷扉
来源:
中国戏剧
年份:
2006
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
越剧
汤显祖
人民
演出
出新
描述:
越剧《
牡丹亭
》风靡遂昌城
浅谈《
牡丹亭
》中“情”的丰富性
作者:
朱小利
来源:
四川戏剧
年份:
2006
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
“情”
丰富性
戏曲作品
《西厢》
产生时代
汤显祖
“杜丽娘”
描述:
浅谈《
牡丹亭
》中“情”的丰富性
儒家之“情”与《
牡丹亭
》的思想魅力
作者:
兰珊
来源:
四川戏剧
年份:
2006
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
儒家
汤显祖
万历年间
意识形成
先秦儒学
描述:
儒家之“情”与《
牡丹亭
》的思想魅力
幽愁消魂 迢遥无寄——
读
晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》
作者:
王晶
来源:
语文天地
年份:
2006
文献类型 :
期刊文章
关键词:
晏殊
景物描写
意象
晏几道
抒情主人公
拟人化
注意力
西风
典型性
黑龙江省
描述:
幽愁消魂 迢遥无寄——
读
晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》
姹紫嫣红 争奇斗艳——略论《
牡丹亭
》多元化的舞台演出
作者:
曹树钧
来源:
戏剧丛刊
年份:
2006
文献类型 :
期刊文章
关键词:
《
牡丹亭
》
舞台演出
多元化
莎士比亚
汤显祖
艺术史
中国
昆曲
描述:
比喻.实际上是说莎土比亚、曹禺、汤显祖都是不同时期的艺术高峰.他们的作品同样都是人类艺术史上创造的瑰宝。[第一段]
《
牡丹亭
·惊梦》场上搬演的几点商榷
作者:
杨振良
年份:
2006
文献类型 :
会议论文
描述:
rs 的实验性歌剧(1998~ 1999.4,5小时);美籍华人、现任美国纽约大学艺术学
《
牡丹亭
》性学基础及其诗意化
作者:
魏远征
年份:
2006
文献类型 :
会议论文
描述:
价值所在。细读这部传
《
牡丹亭
》传奇现存明清版本叙录
作者:
郭英德
年份:
2006
文献类型 :
会议论文
描述:
明合刻本、清单刻本、清合刻本、清抄本数类,胪列《
牡丹亭
》传奇现存明清版本,每类略依版刻时代先后为序,并附录《
牡丹亭
》改本现存明清版本。其中若干版本,因书目记载过略而状貌未详,一并列出,以便查考。所列
青春版《
牡丹亭
》 轟動京城
作者:
暂无
来源:
香港文汇报
年份:
2006
文献类型 :
报纸
描述:
杜麗娘靜靜坐在黑暗中,雙手交錯,置於膝上,鳳眼低垂,翠葉修眉。這是四月的北京城,暮春黃沙漫捲,北大講堂中人頭攢動。離開場還有五分鐘,記者看到杜麗娘的扮演者——沈豐英就這麼安靜地坐在後台的黑暗中,等待一場傳唱千古的盛裝絕響。 她的刺繡戲服柔和精緻,頭上水鑽熠熠發亮,整個人散發出一種淡雅的氣質。聽
首页
上一页
15
16
17
18
19
20
21
22
23
下一页
尾页