检索结果相关分组
- 互文性理论视角下中国古典戏剧唱词的英译：以《牡丹亭》的两个
- 作者：何婷 来源：北京电力高等专科学校学报(社会科学版) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 互文性翻译 互文性翻译 《牡丹亭》 《牡丹亭》 语境重构 语境重构 音乐性传递 音乐性传递 意象传递 意象传递
- 描述：本文基于罗选民的互文性翻译观，通过对《牡丹亭》白之译本和汪榕培译本的对比研究，旨在探究中国古典戏剧中唱词的翻译策略，以期为戏剧翻译提供一个新的研究视角。本文作者由此试图论证，以语境重构为核心的互文性
- （雕刻時光）為何中國作家未獲諾貝爾文學奬
- 作者：暂无 来源：澳门日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：為何中國作家未獲諾貝爾文學奬？ ——與舒乙談藝 諾貝爾文學奬已有百年歷史，中國本土作家至今只有提名。高行健的入圍有很大的爭執，高行健能進入優秀作家行列，但並不是最好的，拔了尖的。一九六八年老舍
- 古鮀东：早于汕头的文化古村本报记者 周晓云/文 通讯员 黄
- 作者：周晓云 黄松书 来源：汕头都市报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 傍着墙面生长的参天古榕树。 “三进街”结构的明朝古墓。 古风古韵的旧时民居大宅。 云露骆驼舞是村民不可或缺的文艺节目。 园林式校园建筑景观。 古鮀东村位于汕头鮀浦。这是一座建于宋末明初、早于汕头建市的古城，商贸往来热络。这里同时又
- 鮀浦蓬洲古城：潮汕古民居之精华 本报记者 周晓云/文 通讯
- 作者：暂无 来源：汕头都市报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 书斋后院登高远眺的老宅屋顶。 相连而建的十三落古民居。 古渡口原址。 古屋檐上的精美木雕。 古书斋的圆形拱门。 坐在书斋里，凉风沁人，一扫夏日的闷热，抬头看到书斋主人、乡间画家黄老挂在墙上的《陋室铭》书法作品:斯是陋室，惟吾德馨”
- 公安警卫部队文化建设现场会要求 发挥文化育警强警作用
- 作者：暂无 来源：人民公安报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述：本报昆明10月15日电记者许文军报道：为期两天的公安警卫部队文化建设现场会15日在云南昆明结束。会议要求，应立足于新时期公安警卫工作对文化建设的新要求、警卫部队官兵对精神文化生活的新期待，充分发挥文
- 古代的“青庐”原来是指新婚洞房文/安徽刘绍义
- 作者：暂无 来源：西北信息报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 萧玉田绘画《孔雀东南飞》，有句曰“其日牛马嘶，新妇入青庐。” 在古代，结婚用的婚房不叫“洞房”，而称“青庐”。 在《世说新语》中有这样一个小故事，曹操与袁绍年轻的时候，非常要好，经常出去“侠游”，这样就免不了做一些恶作剧的事情，有时还会偷鸡摸狗。有一天他俩见一对新人结婚，便偷偷地溜
- 天上“黄鹤”非凡间“黄鹄”：对《蜀道难》文下注释的质疑
- 作者：徐小华 来源：中学教学参考 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 蜀道难 黄鹤 李白 注释 道教 元丹丘 道家思想 天鹅 诗词 诗歌
- 描述：李白的诗《蜀道难》中有这样一句:"黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。"苏教版必修四课下注释是这样的:黄鹤即黄鹄,善飞的大鸟。我对此注释不敢苟同。我认为此处的"黄鹤"是作者有意选择的一个物象,黄鹤就是传说中仙人驾鹤上天中的黄鹤,李白不仅借此来表
- 国之重宝 千年重现 北宋《文潞公耆英会图》首次进入国内拍卖
- 作者：暂无 来源：市场周刊(艺术财经) 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 北宋 耆英 文彦博 王安石变法 作品 洛阳 故宫博物院 拍卖市场 国内 北京
- 描述：专场其中,古代书画专场的领军作品是巨幅北宋遗作《文潞公耆英会图》
- 重构的女性神话：论《吴吴山三妇合评牡丹亭还魂记》的女性意识
- 作者：周娅 赖力行 来源：广西社会科学 年份：2012 文献类型 ：期刊文章 关键词： 女性神话 女性神话 至情 至情 生命 生命 性灵 性灵 文心 文心
- 描述：《吴吴山三妇合评牡丹亭还魂记》是众多《牡丹亭》评点中突出的一部。其特点在于,作为批评主体的三妇,在历史语境中的女性本体立场观照下,以生命践行至情、凭"性灵"咏叹至情、秉"文心"体悟至情,重构了一个
- 齐同生会见李引泉李浩
- 作者：暂无 来源：宁夏日报 年份：2012 文献类型 ：报纸
- 描述： 本报讯（记者任建中）昨天，自治区党委常委、自治区副主席齐同生在银川会见了招商局集团副总裁李引泉、招商银行副行长李浩一行。 齐同生说，宁夏近年来经济社会步入快速发展阶段，城乡面貌发生巨大变化